201950672023-07-28T02:54:36Z04;2841;24Fra.14Fragestunde. Frage3071f4195Fehlmann Rielle LaurenceFehlmann RielleFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionauthorNR1NationalratN2019-03-06T00:00:00Z5050163NormalNR1NationalratN2019-03-11T00:00:00ZSchriftliche Beantwortung der Frage832019-03-11T00:00:00Z0EDI4Departement des Innerntrue2019-03-06T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2019-03-11T00:00:00229Erledigtde3071f4195Fehlmann Rielle LaurenceFehlmann RielleFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionauthor19.5067229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)</p>5Eingereichter Text<p>Die Eidgenössischen Kommissionen für Alkoholfragen und für Tabakprävention werden aufgelöst. Im Gegenzug wird eine Eidgenössische Kommission für Fragen zu Sucht und Prävention nichtübertragbarer Krankheiten geschaffen.</p><p>- Kann der Bundesrat versichern, dass dieser Wechsel nicht auf rein wirtschaftlichen Überlegungen beruht und dass die Bedürfnisse von Personen, die von einem spezifischen Problem wie dem Alkohol betroffen sind, angemessen berücksichtigt werden? </p><p>- Wird die neue Kommission über die nötigen Mittel verfügen, um eine kohärente Auseinandersetzung in diesem sich rasch verändernden Bereich zu gewährleisten?</p>1Titel des GeschäftesAuflösung der Eidgenössischen Kommissionen für Alkoholfragen und für Tabakprävention zugunsten einer Eidgenössischen Kommission für Fragen zu Sucht und Prävention nichtübertragbarer Krankheiten. Was ist der Mehrwert?