{"id":20195572,"updated":"2023-07-28T02:01:10Z","additionalIndexing":"15;1231;24;08","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3124,"gender":"m","id":4223,"name":"Molina Fabian","officialDenomination":"Molina"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2019-12-03T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5101"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2019-12-09T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1575327600000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1575846000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3124,"gender":"m","id":4223,"name":"Molina Fabian","officialDenomination":"Molina"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"19.5572","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Seit der völkerrechtswidrigen Annexion der Krim durch Russland ruhen die Gespräche mit der Zollunion Russland\/Belarus\/Kasachstan. Anlässlich des Besuchs des Bundespräsidenten in Russland und Kasachstan am 21.\/22. November 2019 teilte das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD) mit, dass dabei die \"Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen\" Gesprächsthema sei.<\/p><p>- Welche Entwicklungsmöglichkeiten sieht der Bundesrat vor dem Hintergrund des fortwährenden Völkerrechtsbruchs?<\/p><p>- Besteht dabei kein Widerspruch zu den Vereinbarungen der EFTA?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Steht der Anspruch, die Wirtschaftsbeziehungen mit Russland zu vertiefen, im Widerspruch zur Sistierung der Verhandlungen mit der Zollunion Russland\/Belarus\/Kasachstan anlässlich der Krim-Annexion?"}],"title":"Steht der Anspruch, die Wirtschaftsbeziehungen mit Russland zu vertiefen, im Widerspruch zur Sistierung der Verhandlungen mit der Zollunion Russland\/Belarus\/Kasachstan anlässlich der Krim-Annexion?"}