{"id":20205308,"updated":"2025-10-14T21:19:16Z","additionalIndexing":"2841;28;24;04","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3146,"gender":"m","id":4254,"name":"Cottier Damien","officialDenomination":"Cottier"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2020-06-03T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5104"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2020-06-08T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1591135200000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1591567200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3146,"gender":"m","id":4254,"name":"Cottier Damien","officialDenomination":"Cottier"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"20.5308","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Am 20. Mai 2020 hat der Bundesrat auf Motionen der eidgenössischen Räte von Anfang Mai hin eine Verordnung verabschiedet, die Institutionen der familienergänzenden Kinderbetreuung unterstützen soll. In der Verordnung heisst es, dass nur privatrechtliche Institutionen Unterstützung erhalten können. In gewissen Kantonen werden solche Institutionen von einzelnen Gemeinden oder von Gemeindeverbänden getragen; diese Institutionen erhalten also keine Unterstützung. Für diese seltsame Ungleichbehandlung findet sich weder in den genannten Motionen noch in den Beratungen darüber eine Begründung.<\/p><p>Wann wird der Bundesrat diese Regelung korrigieren?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Familienergänzende Kinderbetreuung. Nothilfe je nach juristischer Form?"}],"title":"Familienergänzende Kinderbetreuung. Nothilfe je nach juristischer Form?"}