202100432026-02-10T21:01:24Z2841;34;15BRG1Geschäft des Bundesrates2021-05-19T00:00:00Z5151100SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12021-05-19T00:00:00ZIIIa/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12021-05-19T00:00:00ZIIIa/IV2021-05-19T00:00:00false1478BBl 2021 14781BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2021/1478.pdf20211Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue2021-05-19T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2022-03-07T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2022-09-20T00:00:004Von beiden Räten behandelt2022-12-16T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 19. Mai 2021 zum Bundesgesetz über die Regulierung der Versicherungsvermittlertätigkeit3NormalNR1NationalratN2022-03-07T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS2022-09-20T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2022-11-28T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2022-12-01T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2022-12-08T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2022-12-12T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2022-12-14T00:00:00ZBeschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz473NormalSR2StänderatS2022-12-14T00:00:00ZBeschluss gemäss Antrag der Einigungskonferenz473NormalNR1NationalratN2022-12-16T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2022-12-16T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN12021-05-19T00:00:00ZNR1NationalratN3166m4274Mäder JörgMäderFraktion GLGL137Grünliberale FraktiondeNR1NationalratN3121m4220Roduit BenjaminRoduitFraktion M-EM-E3Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.fr5113NR1NationalratN3166m4274Mäder JörgMäderFraktion GLGL137Grünliberale FraktiondeNR1NationalratN3121m4220Roduit BenjaminRoduitFraktion M-EM-E3Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.fr5117IIIb/IVSGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS12021-05-19T00:00:00ZSR2StänderatS3107m4206Ettlin ErichEttlin ErichFraktion M-EM-E3Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.de5116SR2StänderatS3107m4206Ettlin ErichEttlin ErichFraktion M-EM-E3Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.de5117IIIb/IV2021-05-19T00:00:00false1479BBl 2021 14791BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2021/1479.pdf20211Beratungsgegenstand / Entwurf2022-12-29T00:00:00false3204BBl 2022 32041BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2022/3204.pdf20222023-04-08T00:00:00Z3SchlussabstimmungstextEDI4Departement des Innerntrue2021-05-19T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2022-03-07T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2022-09-20T00:00:004Von beiden Räten behandelt2022-12-16T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Regulierung der VersicherungsvermittlertätigkeitdeNR1NationalratN121.043229Erledigt001Titel des GeschäftesBundesgesetz über die Regulierung der Versicherungsvermittlertätigkeit