{"id":20217596,"updated":"2025-09-17T11:08:08Z","additionalIndexing":"2841;12","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3189,"gender":"m","id":4297,"name":"Walder Nicolas","officialDenomination":"Walder"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2021-06-09T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5110"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2021-06-14T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1623189600000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1623621600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3189,"gender":"m","id":4297,"name":"Walder Nicolas","officialDenomination":"Walder"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"21.7596","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die Regierung Biden unterstützt den Antrag Indiens und Südafrikas, den Patentschutz im TRIPS-Abkommen für Covid-19-Impfstoffe auszusetzen, um deren Produktion zu erleichtern und den Preis zu senken.<\/p><p>- Unterstützt der Bundesrat diesen Antrag?<\/p><p>- Wenn nicht, wie stellt er sich einen schnellen Zugang zu einer Impfung vor von Milliarden Menschen, die bisher keine Möglichkeit dafür haben?<\/p><p>- Ist der Bundesrat der Meinung, dass die horrenden Gewinne, die die Pharmaunternehmen dank der Pandemie verzeichnen, zumindest teilweise dem weltweiten Zugang zu den Impfstoffen dienen sollten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Vorübergehende Aussetzung des Patentschutzes im TRIPS-Abkommen für Impfstoffe und Medizinprodukte gegen Covid-19"}],"title":"Vorübergehende Aussetzung des Patentschutzes im TRIPS-Abkommen für Impfstoffe und Medizinprodukte gegen Covid-19"}