﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20217688</id><updated>2025-09-17T11:11:17Z</updated><additionalIndexing>2841;24</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3125</code><gender>f</gender><id>4224</id><name>Wasserfallen Flavia</name><officialDenomination>Wasserfallen Flavia</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2021-09-15T00:00:00Z</date><legislativePeriod>51</legislativePeriod><session>5111</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2021-09-20T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2021-09-20T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2021-09-15T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2021-09-20T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3125</code><gender>f</gender><id>4224</id><name>Wasserfallen Flavia</name><officialDenomination>Wasserfallen Flavia</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>21.7688</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Am 26. Juni 2020 hat die Stiftung meineimpfungen zur Unterstützung des Schweizerischen elektronischen Impfausweises beim Bundesamt für Gesundheit (BAG) ein Finanzhilfegesuch über total 1 000 000 Schweizerfranken für die Jahre 2020 bis 2023 eingereicht. Die Bereitstellung eines elektronischen Impfausweises steht im Einklang mit der Nationalen Strategie zu Impfungen. Das Gesuch wurde in der Folge auf der Basis des Epidemiengesetzes am 9. Juli 2020 mit einem maximalen Betrag von 1 000 000 Schweizerfranken bewilligt. &lt;/p&gt;  Antwort des Bundesrates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Gemäss Recherchen von dnip.ch reichte die Stiftung meineimpfungen ein Finanzhilfegesuch von 1 Million Franken für die Umsetzung der Nationalen Impfstrategie von 2020-2023 ein. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wurde oder wird diese Finanzhilfe gewährt?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Falls ja: Wann und mit welcher Begründung wurde darüber entschieden?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Finanzielle Unterstützung durch das BAG</value></text></texts><title>Finanzielle Unterstützung durch das BAG</title></affair>