{"id":20217792,"updated":"2025-09-17T11:24:50Z","additionalIndexing":"24;2841;28","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3152,"gender":"m","id":4260,"name":"Fivaz Fabien","officialDenomination":"Fivaz Fabien"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2021-09-15T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5111"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2021-09-20T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1631656800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1632088800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3152,"gender":"m","id":4260,"name":"Fivaz Fabien","officialDenomination":"Fivaz Fabien"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"21.7792","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Covid-19-Stabiliserungspaket für den Schweizer Sport läuft am 31. Dezember 2021 aus. 150 Millionen Franken sind für das Jahr 2021 vorgesehen.<\/p><p>- Welche Summe wurde bis Ende August 2021 mit der ersten und zweiten Tranche an die Verbände ausgeschüttet?<\/p><p>- Falls am Ende des Jahres 2021 Gelder übrig bleiben, werden diese den Verbänden 2022 zur Verfügung stehen?<\/p><p>- Falls nein, schlägt der Bundesrat mit der Botschaft zur Änderung des Covid-19-Gesetzes eine Verlängerung der Massnahmen vor?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sport-Stabilisierungspaket: Wo stehen wir heute und wie geht es weiter?"}],"title":"Sport-Stabilisierungspaket: Wo stehen wir heute und wie geht es weiter?"}