{"id":20218056,"updated":"2025-09-17T11:13:21Z","additionalIndexing":"55;52;2841;04","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3139,"gender":"m","id":4247,"name":"Baumann Kilian","officialDenomination":"Baumann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2021-12-01T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5112"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2021-12-06T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1638313200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1638745200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3139,"gender":"m","id":4247,"name":"Baumann Kilian","officialDenomination":"Baumann"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"21.8056","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Auf meine Ip. 21.3392 schreibt der Bundesrat: \"Eine externe Begleitgruppe bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern der verschiedenen Anspruchsgruppen der Land- und Ernährungswirtschaft wird den Prozess begleiten.\"<\/p><p>Werden auch Vertreterinnen und Vertreter aus den Bereichen Umwelt, Konsum und Gesundheit in diese Begleitgruppe aufgenommen und damit im Sinne des Bundesrats gemäss 21.1001 alle drei Dimensionen der Nachhaltigkeit abgedeckt?<\/p><p>Wenn ja, wer und in welcher Weise?<\/p><p>Wenn nein, warum nicht?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Einbezug aller drei Nachhaltigkeitsdimensionen in den Bericht zur zukünftigen Ausrichtung der Agrarpolitik"}],"title":"Einbezug aller drei Nachhaltigkeitsdimensionen in den Bericht zur zukünftigen Ausrichtung der Agrarpolitik"}