{"id":20227028,"updated":"2025-09-18T14:37:52Z","additionalIndexing":"08;04;24","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3124,"gender":"m","id":4223,"name":"Molina Fabian","officialDenomination":"Molina"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2022-03-01T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5113"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2022-03-07T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1646089200000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1646607600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3124,"gender":"m","id":4223,"name":"Molina Fabian","officialDenomination":"Molina"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"22.7028","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Vor dem Hintergrund der \"Suisse Secrets\" und den Antworten des Bundesrats auf die Fragen Molina 21.7345, Nussbaumer 21.7347 und Friedl Claudia 21.7346 frage ich den Bundesrat:<\/p><p>- Inwiefern ist die im Dezember 2021 lancierte Zusammenarbeit der DEZA mit der Credit Suisse noch vertretbar?<\/p><p>- Wird die Partnerschaft fortgesetzt?<\/p><p>- Wie sind solche \"Entwicklungspartnerschaften\" zwischen der DEZA und der Credit Suisse Foundation mit dem Leitbild Privatsektor zur IZA-Strategie 2021-2024 vereinbar?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Ist die \"Sustainable Development Goal Impact Finance Initiative\" mit den \"Suisse Secrets\" vereinbar?"}],"title":"Ist die \"Sustainable Development Goal Impact Finance Initiative\" mit den \"Suisse Secrets\" vereinbar?"}