{"id":20227312,"updated":"2025-09-18T14:30:29Z","additionalIndexing":"08;32;2831","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3071,"gender":"f","id":4195,"name":"Fehlmann Rielle Laurence","officialDenomination":"Fehlmann Rielle"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2022-03-09T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5113"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2022-03-14T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2022-03-14T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1646780400000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1647212400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3071,"gender":"f","id":4195,"name":"Fehlmann Rielle Laurence","officialDenomination":"Fehlmann Rielle"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"22.7312","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Zara Mohammadi wurde von einem Gericht in Sanandadsch zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie ehrenamtlich Kurdisch unterrichtet hatte. Der Fall dieser Lehrerin ist bezeichnend für die diskriminierende Politik, die das iranische Regime gegen die kurdische Minderheit und andere Minderheiten betreibt.<\/p><p>Ist die Schweiz mit ihren vier Landessprachen nicht prädestiniert dafür, um auf die iranischen Behörden dahingehend Druck auszuüben, dass sie den ethnischen Minderheiten das Recht einräumen, in ihrer Sprache unterrichtet zu werden?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Kurdische Minderheit im Iran. Lehrerin für Kurdischunterricht verurteilt"}],"title":"Kurdische Minderheit im Iran. Lehrerin für Kurdischunterricht verurteilt"}