{"id":20227856,"updated":"2025-11-14T07:56:16Z","additionalIndexing":"2846;48","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3009,"gender":"f","id":4109,"name":"Piller Carrard Valérie","officialDenomination":"Piller Carrard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2022-11-28T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5117"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2022-12-05T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2022-12-05T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1669590000000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1670194800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3009,"gender":"f","id":4109,"name":"Piller Carrard Valérie","officialDenomination":"Piller Carrard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"22.7856","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Als das Bundesamt für Verkehr (BAV) im Juni 2019 den SBB die Plangenehmigung für die Ausbauarbeiten am Bahnhof Lausanne erteilte, verknüpfte es diese Genehmigung mit rund 200 Auflagen. Im Juli 2022 blieben noch rund 100 Auflagen zu erfüllen (Quelle: RTS TV, 2. Juli 2022, 19.30 Uhr).<\/p><p>1. Wie viele Auflagen sind im November 2022 noch nicht erfüllt?<\/p><p>2. Wie viele Auflagen haben die SBB zwischen Juni 2019 und November 2022 erfüllt? Und wie viele neue Auflagen hat das BAV in dieser Zeit gemacht?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Ausbauarbeiten am Bahnhof Lausanne: Entwicklung der Zahl der Auflagen zwischen Juni 2019 und November 2022?"}],"title":"Ausbauarbeiten am Bahnhof Lausanne: Entwicklung der Zahl der Auflagen zwischen Juni 2019 und November 2022?"}