﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20237060</id><updated>2025-11-14T08:36:10Z</updated><additionalIndexing>09</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3210</code><gender>f</gender><id>4314</id><name>Heimgartner Stefanie</name><officialDenomination>Heimgartner</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion V</abbreviation><code>V</code><id>4</id><name>Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2023-03-01T00:00:00Z</date><legislativePeriod>51</legislativePeriod><session>5118</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2023-03-06T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2023-03-06T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBS</abbreviation><id>6</id><name>Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2023-03-01T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2023-03-06T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3210</code><gender>f</gender><id>4314</id><name>Heimgartner Stefanie</name><officialDenomination>Heimgartner</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion V</abbreviation><code>V</code><id>4</id><name>Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>23.7060</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Für die Zuweisungsplanung, also für die Festlegung wer in welchen Schutzraum kommt, sind die Kantone bzw. Gemeinden verantwortlich. Die Zuweisungsplanung erfolgt im Hinblick auf einen bewaffneten Konflikt. Den Kantonen und Gemeinden obliegt auch die entsprechende Information an ihre Bevölkerung. Den Behörden steht frei, welche Kommunikationskanäle sie nutzen; Zum Beispiel Websites, Plakate, Post oder Information vor Ort. Aufgrund von Zu- und Wegzügen, Geburten und Todesfällen, dem Bau von neuen Schutzräumen oder der Aufhebung von Schutzräumen verändern sich die Grundlagen für die Zuweisungsplanung ständig. Deshalb erfolgt die offizielle Schutzraumzuteilung erst dann, wenn die sicherheitspolitische Lage die Vorbereitung des Bezugs erfordert.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Für jede Einwohnerin und jeden Einwohner ist ein Schutzplatz in einem Schutzraum in der Nähe des Wohnorts bereitzustellen (Art. 60 BZG).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie lange würde es in einer ausserordentlichen Lage dauern, bis die gesamte Bevölkerung den Standort ihrer Schutzplätze kennt und wie soll diese Information erfolgen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Wie wird die Bevölkerung über ihre Schutzraumplätze informiert?</value></text></texts><title>Wie wird die Bevölkerung über ihre Schutzraumplätze informiert?</title></affair>