{"id":20237659,"updated":"2025-11-14T06:01:24Z","additionalIndexing":"15;2841;34","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3166,"gender":"m","id":4274,"name":"Mäder Jörg","officialDenomination":"Mäder"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion GL","code":"GL","id":137,"name":"Grünliberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2023-09-19T00:00:00Z","legislativePeriod":51,"session":"5122"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":null,"date":"2023-09-25T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1695074400000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1695592800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3166,"gender":"m","id":4274,"name":"Mäder Jörg","officialDenomination":"Mäder"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion GL","code":"GL","id":137,"name":"Grünliberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"23.7659","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gemäss Bericht zum Po. Stahl 19.3382&nbsp; hat der Bundesrat das EDI beauftragt, eine Revision des HMG u. a. zur Ermöglichung des Versandhandels mit nichtverschreibungspflichtigen Arzneimitteln vorzubereiten, «die voraussichtlich Ende 2022 in die Vernehmlassung geschickt wird».<br>Der Fahrplan hat sich offensichtlich verzögert.<br>- Was sind die Gründe?<br>- Was unternimmt der Bundesrat, um den OTC-Versandhandel auch mit Blick auf die Versorgungssicherheit rasch und gemäss ursprünglichem Plan voranzubringen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Versandhandel nichtverschreibungspflichtiger Arzneimittel nicht verzögern!"}],"title":"Versandhandel nichtverschreibungspflichtiger Arzneimittel nicht verzögern!"}