﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20237747</id><updated>2025-11-14T06:03:50Z</updated><additionalIndexing>52;55</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3152</code><gender>m</gender><id>4260</id><name>Fivaz Fabien</name><officialDenomination>Fivaz Fabien</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2023-09-20T00:00:00Z</date><legislativePeriod>51</legislativePeriod><session>5122</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>5</id><name>Adm</name></category><council i:nil="true" /><date>2023-09-25T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2023-09-25T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2023-09-20T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2023-09-25T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3152</code><gender>m</gender><id>4260</id><name>Fivaz Fabien</name><officialDenomination>Fivaz Fabien</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>23.7747</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;&lt;span style="color:rgb(0,0,0);"&gt;In seiner Antwort auf die Frage 23.7532 nannte der Bundesrat die Zahlen zur Reduktion der Stickstoffeinträge in Fliessgewässer aus den Abwasserreinigungsanlagen (ARA) und aus der Landwirtschaft. Im Bereich der ARA war die Reduktion markanter.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="color:rgb(0,0,0);"&gt;- &lt;/span&gt;Warum konnten die Stickstoffeinträge aus den ARA schneller reduziert werden?&lt;br&gt;- Wie gedenkt der Bundesrat eine rasche und stetige Reduktion auch in der Landwirtschaft zu fördern?&lt;br&gt;- Welches sind die Ziele des Bundesrates in diesen beiden Bereichen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Stickstoffeinträge in die Fliessgewässer: Ziele und Massnahmen</value></text></texts><title>Stickstoffeinträge in die Fliessgewässer: Ziele und Massnahmen</title></affair>