{"id":20237906,"updated":"2025-11-14T05:34:17Z","additionalIndexing":"15;32","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3174,"gender":"m","id":4282,"name":"Rechsteiner Thomas","officialDenomination":"Rechsteiner Thomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2023-12-11T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5201"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2023-12-18T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EFD","id":7,"name":"Finanzdepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1702249200000+0100)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1702854000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3174,"gender":"m","id":4282,"name":"Rechsteiner Thomas","officialDenomination":"Rechsteiner Thomas"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"type":"author"}],"shortId":"23.7906","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p><span style=\"color:black;\">Zur Umsetzung der rev. AVO &nbsp;bleibt der Branche knapp 1.5 Jahre, neu sind zusätzlich rund 10'000 Personen im ID betroffen. Dieses Mengengerüst war bei der Festlegung der Übergangsfristen nicht berücksichtigt.<\/span><br><span style=\"color:black;\">1. <\/span>Hält der Bundesrat die knappen Fristen für realistisch?<br>2. Wie unterstützt der BR die Branche bei einer raschen und konformen Umsetzung?<br>3. Wie bieten die Behörden Hand zu pragmatischen Übergangslösungen – insb. für jene Vermittler, die bereits über eingehende Berufserfahrung verfügen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Übergangsregelung für neue Standards in der Aus-\/Weiterbildung von Versicherungsvermittler"}],"title":"Übergangsregelung für neue Standards in der Aus-\/Weiterbildung von Versicherungsvermittler"}