﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20241011</id><updated>2025-11-14T04:57:17Z</updated><additionalIndexing>04;08</additionalIndexing><affairType><abbreviation>A</abbreviation><id>18</id><name>Anfrage</name></affairType><author><councillor><code>3176</code><gender>f</gender><id>4284</id><name>Roth Pasquier Marie-France</name><officialDenomination>Roth Pasquier</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion M-E</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2024-03-14T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5202</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>2024-05-08T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2024-03-14T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2024-05-08T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3176</code><gender>f</gender><id>4284</id><name>Roth Pasquier Marie-France</name><officialDenomination>Roth Pasquier</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion M-E</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>24.1011</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;div&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;1./2. Nach der Verabschiedung der Strategie der internationalen Zusammenarbeit 2021–2024 erteilte der Vorsteher des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) den Auftrag, ihre Strukturen im Hinblick auf die Umsetzung der Strategie zu überprüfen und allenfalls an die neuen Herausforderungen anzupassen. Eine solche Reorganisation sollte budgetneutral sein, mit den Strukturen des Staatssekretariats des EDA übereinstimmen und die verschiedenen Instrumente der internationalen Zusammenarbeit besser aufeinander abstimmen (Nexus). Zu den Schlüsselelementen der Reorganisation gehörten: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore"&gt;&amp;#xa0;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type="disc" style="margin:0pt; padding-left:0pt"&gt;&lt;li style="margin-left:30.2pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; padding-left:5.8pt; font-family:serif; font-size:12pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:''"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Angesichts der immer länger andauernden Krisen überschneiden sich die humanitäre Hilfe und die Entwicklungszusammenarbeit immer mehr. Aus diesem Grund erfolgte eine konzeptionelle Annäherung der drei Bereiche humanitäre Hilfe, bilaterale Entwicklungszusammenarbeit und multilaterale Zusammenarbeit. Dadurch kann die DEZA effizienter und wirksamer auf Katastrophen, lang anhaltende Krisen und fragile Kontexte eingehen.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="margin-left:30.2pt; line-height:115%; widows:0; orphans:0; padding-left:5.8pt; font-family:serif; font-size:12pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:''"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Es wurde eine neue Abteilung geschaffen, die das thematische Fachwissen der DEZA bündelt. &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="margin-left:30.2pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; padding-left:5.8pt; font-family:serif; font-size:12pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:''"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Entscheidungsprozesse wurden vereinfacht. &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-left:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore"&gt;&amp;#xa0;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Die neue Organisationsstruktur, die seit dem 1. September 2022 in Kraft ist, hat sich bereits bewährt, namentlich beim Einsatz nach den Erdbeben in der Türkei und Syrien, in Bezug auf die Konflikte in der Ukraine, im Sudan sowie in Israel und im Besetzten Palästinensischen Gebiet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; -aw-import:ignore"&gt;&amp;#xa0;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Die Geschäftsprüfungskommissionen (GPK) und die Finanzdelegation wurden mehrmals über den Prozess und die Ergebnisse informiert, so zuletzt im Mai 2023 beim Austausch über den Tätigkeitsbericht 2022 des Bundesrates mit den GPK. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; color:#948a54; -aw-import:ignore"&gt;&amp;#xa0;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:115%; widows:0; orphans:0; font-size:12pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;3. Die Ergebnisse entsprechen den Anforderungen und den vereinbarten Zielen. Seit September 2022 wurden punktuelle Anpassungen vorgenommen. Ein entsprechendes Monitoring wird geführt. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Im September 2022 wurde mit der Reorganisation «Fit For Purpose» eine neue Organisationsstruktur für die verschiedenen Abteilungen der DEZA eingeführt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Kann derzeit davon ausgegangen werden, dass mit der Reorganisation die gesetzten Ziele erreicht wurden und diese somit erfolgreich war?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Haben die einzelnen Abteilungen der DEZA ihre jeweiligen Ziele erreicht? Sind die Ergebnisse öffentlich?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. In welchen Bereichen gibt es Mängel, die behoben werden müssen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Wurden mit der Reorganisation "Fit For Purpose" in der DEZA die festgelegten Ziele erreicht? </value></text></texts><title>Wurden mit der Reorganisation "Fit For Purpose" in der DEZA die festgelegten Ziele erreicht? </title></affair>