{"id":20243475,"updated":"2025-11-14T09:00:59Z","additionalIndexing":"52;2846","affairType":{"abbreviation":"Mo.","id":5,"name":"Motion"},"author":{"committee":{"abbreviation":"UREK-NR","id":7,"name":"Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR","abbreviation1":"UREK-N","abbreviation2":"UREK","committeeNumber":7,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2024-05-14T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5204"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2024-09-10T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2024-12-05T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2024-09-04T00:00:00Z","text":"Annahme"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"N\/A-D-V","id":9999,"name":"Provisorische Kommission-V","abbreviation1":"Dummy-D-V","abbreviation2":"N\/A-D","committeeNumber":9999,"council":{"abbreviation":"V","id":3,"name":"Vereinigte Bundesversammlung","type":"B"},"typeCode":3},"date":"2024-11-12T08:16:23Z","registrations":[{"correspondents":[{"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"councillor":{"code":3105,"gender":"m","id":4204,"name":"Rieder Beat","officialDenomination":"Rieder"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"language":"de"}]}]},{"committee":{"abbreviation":"UREK-SR","id":20,"name":"Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR","abbreviation1":"UREK-S","abbreviation2":"UREK","committeeNumber":20,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"date":"2024-05-14T00:00:00Z","registrations":[]},{"committee":{"abbreviation":"UREK-NR","id":7,"name":"Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR","abbreviation1":"UREK-N","abbreviation2":"UREK","committeeNumber":7,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"date":"2024-05-14T00:00:00Z","registrations":[]}],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1715637600000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1725400800000+0200)\/","id":203,"name":"Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor"},{"date":"\/Date(1725919200000+0200)\/","id":206,"name":"In Kommission des Ständerats"},{"date":"\/Date(1727820000000+0200)\/","id":204,"name":"Zugewiesen an die behandelnde Kommission"},{"date":"\/Date(1730934000000+0100)\/","id":230,"name":"Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen"},{"date":"\/Date(1733353200000+0100)\/","id":209,"name":"Überwiesen an den Bundesrat"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"committee":{"abbreviation":"UREK-NR","id":7,"name":"Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR","abbreviation1":"UREK-N","abbreviation2":"UREK","committeeNumber":7,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"type":"author"}],"shortId":"24.3475","state":{"id":209,"name":"Überwiesen an den Bundesrat","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p><span style=\"color:black;\">Mit dem Projekt SwissZinc wollen die Schweizer Kehrichtverbrennungsanlagen das in der Flugasche enthaltene Zink zurückgewinnen. Das Projekt kommt gut voran und die Planungsphase ist abgeschlossen. Die nächste und entscheidende Hürde ist der Investitionsentscheid. Für den Bau einer weltweit einzigartigen Metallrückgewinnungsanlage rechnen die Initianten mit einer Investitionssumme von über 100 Millionen Franken, welche teilweise durch die Schweizer Kehrichtverbrennungslagen, teilweise durch den Kapitalmarkt finanziert werden soll.<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p><span style=\"color:black;\">Damit diese Finanzierung so realisiert werden kann, benötigen die zum Grossteil in öffentlicher Hand befindlichen Projektträger Rechtssicherheit und Planbarkeit. Konkret kann diese erforderliche Rechtssicherheit geschaffen werden, indem eine Änderung der Abfallverordnung vorgenommen wird.&nbsp;<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p><span style=\"color:black;\">Zink wird nicht aus Schlacke, sondern aus Filterasche resp. Hydroxidschlamm rückgewonnen. Da diese rechtlich auch exportiert werden dürfen, ortet die Wettbewerbskommission beim Zusammenschluss der KVAs für die Zinkrückgewinnungsanlagen einen Wettbewerbseingriff, obwohl die Filterasche aus dem Siedlungsabfallmonopol stammt und obwohl die Abfallverordnung die Rückgewinnung der Metalle vorschreibt.<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p><span style=\"color:black;\">Die dadurch entstandene rechtliche Blockade soll mit der klärenden Verordnungsänderung behoben werden.<\/span><\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Mit der Anpassung der Abfallverordnung wird Rechtssicherheit geschaffen und klargestellt, dass Rückstände aus der Verbrennung von Siedlungsabfällen (z.<\/span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;<\/span><span style=\"font-family:Arial\">B. Schlacke oder Filterasche) ebenfalls als Siedlungsabfälle zu qualifizieren sind. Die Rückstände aus der Verbrenunng fallen dadurch unter das Siedlungsabfallmonopol und unterstehen nicht dem Wettbewerbsrecht. <\/span><\/p><\/div><br><br>Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p><span style=\"color:black;\">Der Bundesrat wird aufgefordert, die Abfallverordnung (VVEA) dahingehend abzuändern, dass die regulatorische Blockade beim Zink-Recycling behoben werden kann.<\/span><\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Regulatorische Blockade beim Zink-Recycling beheben"}],"title":"Regulatorische Blockade beim Zink-Recycling beheben"}