﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20247082</id><updated>2025-11-14T05:19:41Z</updated><additionalIndexing>08;24;04</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3210</code><gender>f</gender><id>4314</id><name>Heimgartner Stefanie</name><officialDenomination>Heimgartner</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion V</abbreviation><code>V</code><id>4</id><name>Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2024-02-28T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5202</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2024-03-04T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2024-03-04T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2024-02-28T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2024-03-04T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3210</code><gender>f</gender><id>4314</id><name>Heimgartner Stefanie</name><officialDenomination>Heimgartner</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion V</abbreviation><code>V</code><id>4</id><name>Fraktion der Schweizerischen Volkspartei</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>24.7082</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;div&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; font-size:12pt"&gt;Die erwähnten Besuche waren protokollarisch gesehen offizielle Besuche von Staats- bzw. Regierungschefs. Der Grossteil der Kosten betraf Sicherheitsmassnahmen, die auf Gefährdungsanalysen der Bundespolizei basieren. Zu diesen Kosten liegen noch keine verlässlichen Angaben vor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; font-size:12pt; -aw-import:ignore"&gt;&amp;#xa0;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; font-size:12pt"&gt;Die Kosten für die protokollarischen Leistungen dieser Besuche waren vergleichbar mit denen anderer kürzlicher Besuche. Die Transportkosten waren etwas höher als üblich, da aus logistischen und Sicherheitsgründen Fahrten mit Sonderzügen bevorzugt wurden. Die Kosten (ohne Sicherheit) liegen bei rund 71’000 CHF für China und 88’000 CHF für die Ukraine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Am 15. Januar wurden nacheinander der chinesische Ministerpräsident und der ukrainische Präsident vom Bundesrat in Bern empfangen.&amp;nbsp;&lt;br&gt;Wie teuer waren diese Besuche insgesamt und wie verteilen sich die Kosten unter den beiden Besuchen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Wie teuer waren die beiden Staatsempfänge am 15. Januar in Bern?</value></text></texts><title>Wie teuer waren die beiden Staatsempfänge am 15. Januar in Bern?</title></affair>