﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20247595</id><updated>2025-11-14T04:23:11Z</updated><additionalIndexing>28;48</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>10829</code><gender>f</gender><id>10829</id><name>Docourt Martine</name><officialDenomination>Docourt</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2024-09-11T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5205</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2024-09-16T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2024-09-16T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2024-09-11T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2024-09-16T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>10829</code><gender>f</gender><id>10829</id><name>Docourt Martine</name><officialDenomination>Docourt</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>24.7595</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Auf der Linie Le Locle–Les Brenets wird das Behindertengleichstellungsgesetz (BehiG) nicht umgesetzt. Das wurde bereits 2020 angesprochen, als über den Ersatz der Bahnlinie durch einen Bus informiert wurde. Der Ersatz wird nicht vor 2031 stattfinden.&lt;br&gt;Wird in Betracht gezogen, in der Zwischenzeit einen Shuttledienst oder eine andere Alternative einzurichten, der oder die dem BehiG entspricht?&lt;br&gt;Dabei ist zu beachten, dass ein Shuttledienst nur eine Ersatzlösung und daher nicht ideal ist.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Behindertengleichstellungsgesetz und Linie Le Locle–Les Brenets: Welche Alternative wird angeboten?</value></text></texts><title>Behindertengleichstellungsgesetz und Linie Le Locle–Les Brenets: Welche Alternative wird angeboten?</title></affair>