202500422026-05-20T11:35:50Z24BRG1Geschäft des Bundesrates2025-09-19T00:00:00Z52521002025-09-16T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZIIIa/IVFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00ZIIIa/IV2025-09-19T00:00:00false2712BBl 2025 27121BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2025/2712.pdf20251Beratungsgegenstand / EntwurfEFD7Finanzdepartementtrue2024-09-02T00:00:00201Angemeldet2025-09-18T00:00:00202Eingereicht2025-09-19T00:00:00204Zugewiesen an die behandelnde Kommission2025-10-16T00:00:00227In beiden Kommissionen2025-11-23T00:00:00228In beiden Räten geplant2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 19. September 2025 über den Nachtrag II zum Voranschlag 20253NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung312025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00ZII/IIIa/IVN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-11-23T17:35:40ZNR1NationalratN3089m4168Nicolet JacquesNicoletFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteifrN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:07:23ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteideN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-11-23T17:35:29ZNR1NationalratN3029m4124Schilliger PeterSchilligerFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktiondeFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZII/IIIa/IV2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1285BBl 2026 12851BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1285.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt3NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung322025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:09:38ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteideFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00Z2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1286BBl 2026 12861BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1286.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt3NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung332025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:12:51ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteideFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00Z2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1288BBl 2026 12881BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1288.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt3NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung342025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00ZN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:21:30ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteide2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1290BBl 2026 12901BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1290.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt3NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung352025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00ZN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:22:46ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteideFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00Z2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1289BBl 2026 12891BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1289.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt3NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung362025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00ZN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:24:34ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteide2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1287BBl 2026 12871BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1287.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229Erledigt3NormalSR2StänderatS2025-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2025-12-09T00:00:00ZZustimmung372025-09-23T00:00:00https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/finanzberichterstattung/finanzberichte/nachtragskredite.htmlFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12025-09-19T00:00:00ZFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12025-09-19T00:00:00ZN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32025-10-20T08:26:11ZSR2StänderatS3196m4241Stark JakobStarkFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteide2025-09-19T00:00:00false1BundesblattBBl1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-05-20T00:00:00false1291BBl 2026 12911BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/1291.pdf20264ErlasstextEFD7Finanzdepartementtrue2025-09-23T00:00:00201Angemeldet2025-12-02T00:00:00202Eingereicht2025-12-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2025-12-09T00:00:00229ErledigtdeSR2StänderatS1NR1NationalratN225.042229Erledigt001Titel des GeschäftesVoranschlag 2025. Nachtrag II