﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20257068</id><updated>2025-11-14T03:18:53Z</updated><additionalIndexing>55;2841;44</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>3120</code><gender>f</gender><id>4219</id><name>Crottaz Brigitte</name><officialDenomination>Crottaz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2025-03-05T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5207</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2025-03-10T00:00:00Z</date><text>Schriftliche Beantwortung der Frage</text><type>83</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2025-03-10T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2025-03-05T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>2025-03-10T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3120</code><gender>f</gender><id>4219</id><name>Crottaz Brigitte</name><officialDenomination>Crottaz</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>25.7068</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;In seiner Antwort auf meine Frage &lt;a href="https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parlament.ch%2Ffr%2Fratsbetrieb%2Fsuche-curia-vista%2Fgeschaeft%3FAffairId%3D20247883&amp;amp;data=05%7C02%7Cbrigitte.crottaz%40parl.ch%7Ccbca315850514b20b84708dd5b194ccd%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C638766886409306046%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;amp;sdata=vtxJPt%2FBktiUjp9MmU43T%2B%2FNAHcNRkf8bHEKB9daNus%3D&amp;amp;reserved=0"&gt;&lt;u&gt;24.7883&lt;/u&gt;&lt;/a&gt; schreibt der Bundesrat, dass eine Krankheit als Berufskrankheit in Zusammenhang mit Pestiziden anerkannt wird, wenn sie mindestens zu 75&amp;nbsp;Prozent durch die berufliche Tätigkeit verursacht wurde. Gemäss der Antwort auf die Interpellation &lt;a href="https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parlament.ch%2Ffr%2Fratsbetrieb%2Fsuche-curia-vista%2Fgeschaeft%3FAffairId%3D20244123&amp;amp;data=05%7C02%7Cbrigitte.crottaz%40parl.ch%7Ccbca315850514b20b84708dd5b194ccd%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C638766886409326462%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;amp;sdata=%2BLubtdbozS9uDbOyKbhvtce%2FvuxtrP1WDlPbPlF8CjQ%3D&amp;amp;reserved=0"&gt;&lt;u&gt;24.4123&lt;/u&gt;&lt;/a&gt; werden zurzeit keine Daten über die Anwendung von Pestiziden und den Zusammenhang mit gewissen Erkrankungen erhoben.&lt;br&gt;- Gibt es in der Schweiz Fälle, bei denen eine Berufskrankheit in Zusammenhang mit Pestiziden diagnostiziert wurde?&lt;br&gt;- Wenn ja, wie wird nachgewiesen, dass der Anteil des Berufs von 75&amp;nbsp;Prozent erreicht ist?&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Gibt es in der Schweiz Fälle, bei denen eine Berufskrankheit in Zusammenhang mit Pestiziden diagnostiziert wurde?</value></text></texts><title>Gibt es in der Schweiz Fälle, bei denen eine Berufskrankheit in Zusammenhang mit Pestiziden diagnostiziert wurde?</title></affair>