{"id":20257256,"updated":"2025-11-14T03:09:13Z","additionalIndexing":"52;28;48","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2740,"gender":"m","id":4025,"name":"Büchel Roland Rino","officialDenomination":"Büchel Roland"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-03-11T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5207"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-03-17T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2025-03-17T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1741647600000+0100)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1742166000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2740,"gender":"m","id":4025,"name":"Büchel Roland Rino","officialDenomination":"Büchel Roland"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"25.7256","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<span><p><span>Zurzeit ist eine Totalrevision der Binnenschifffahrtsverordnung (BSV) in Erarbeitung. Dabei geht es unter anderem um den Umgang mit innovativen Wassersportgeräten wie den Tauchscootern. Die Sicherheit auf den Seen und Flüssen muss gewährleistet bleiben. Konflikte zwischen den verschiedenen Seenutzern sind möglichst zu vermeiden.<\/span><\/p><p><span>&nbsp;<\/span><\/p><p><span>Die Vernehmlassung ist für Ende 2025 geplant. Bis die totalrevidierte BSV in Kraft tritt, dauert es noch rund zwei bis drei Jahre.<\/span><\/p><\/span>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Tauchunfälle mit Unterwasser-Scootern sind so selten, dass sie&nbsp;bei der führenden Notfallorganisation für Tauchunfälle&nbsp;DAN (Divers Alert Network) nicht einmal gesondert ausgewiesen werden.<br>Dennoch ist die Schweiz das einzige Land mit einem Verbot für Sporttaucher, während sie in Nachbarländern zugelassen sind. Schweizer Taucher müssen ins Ausland für die Scooter-Ausbildung.<br>Was unternimmt der Bundesrat, um dieses Verbot aufzuheben?&nbsp;<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Unterwasserscooter für Sporttaucher. Weltweit erlaubt. In der Schweiz nicht. Macht das Sinn?"}],"title":"Unterwasserscooter für Sporttaucher. Weltweit erlaubt. In der Schweiz nicht. Macht das Sinn?"}