{"id":20257408,"updated":"2025-11-14T02:57:00Z","additionalIndexing":"2841","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":10804,"gender":"f","id":10804,"name":"Balmer Bettina","officialDenomination":"Balmer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-06-04T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5209"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-06-10T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1748988000000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1749506400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":10804,"gender":"f","id":10804,"name":"Balmer Bettina","officialDenomination":"Balmer"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"25.7408","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Mit Genehmigung des Gesamt-Tarifsystems hat der Bundesrat per 2026 eine Obergrenze eingeführt und das jährliche Kostenwachstum im ambulanten Bereich auf 4% beschränkt.<br>Mit Blick auf EFAS, die aktuelle finanzielle Unterdeckung von 25% im spitalambulanten Bereich und angesichts eines jährlichen Kostenwachstums von rund 6% bei den Spitälern stellt sich die Frage:<br>Wie will der Bundesrat mit dieser Obergrenze die politisch gewollte Ambulantisierung und damit kostengünstigere Behandlungen fördern?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Ambulantes Gesamt-Tarifsystem: Wie will der Bundesrat mit einer Obergrenze für das Kostenwachstum von 4% die Ambulantisierung fördern?"}],"title":"Ambulantes Gesamt-Tarifsystem: Wie will der Bundesrat mit einer Obergrenze für das Kostenwachstum von 4% die Ambulantisierung fördern?"}