{"id":20257501,"updated":"2025-11-14T02:44:04Z","additionalIndexing":"04","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3163,"gender":"m","id":4271,"name":"Kamerzin Sidney","officialDenomination":"Kamerzin"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-06-11T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5209"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-06-16T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2025-06-16T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"BK","id":10,"name":"Bundeskanzlei","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1749592800000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1750024800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3163,"gender":"m","id":4271,"name":"Kamerzin Sidney","officialDenomination":"Kamerzin"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"type":"author"}],"shortId":"25.7501","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Bei der letzten eidgenössischen Volksabstimmung (9.&nbsp;Februar 2025, Umweltverantwortungsinitiative) war die Stimmbeteiligung mit 38&nbsp;Prozent sehr tief. Darüber hinaus verursachen Abstimmungen hohe Kosten für die Allgemeinheit.<br>Sollten dem Volk an einem eidgenössischen Abstimmungstag nicht mindestens zwei Vorlagen unterbreitet werden, um der Stimmabstinenz entgegenzuwirken und die Kosten für die Durchführung von Abstimmungen zu senken?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Mindestens zwei Vorlagen bei eidgenössischen Abstimmungen?"}],"title":"Mindestens zwei Vorlagen bei eidgenössischen Abstimmungen?"}