202577952025-11-14T00:50:06Z48Fra.14Fragestunde. Frage11404m11404Sormanni DanielSormanniFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteiauthorNR1NationalratN2025-09-15T00:00:00Z5252103NormalNR1NationalratN2025-09-22T00:00:00ZSchriftliche Beantwortung der Frage832025-09-22T00:00:00Z0UVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue2025-09-15T00:00:00202Eingereicht2025-09-22T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN111404m11404Sormanni DanielSormanniFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteiauthor25.7795229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)</p>5Eingereichter Text<p>Das Verbot von Rundstreckenrennen wurde vom Parlament aufgehoben, mit einer Änderung von Artikel&nbsp;52&nbsp;SVG&nbsp;(SR&nbsp;741.01) im Rahmen des Geschäfts&nbsp;21.080 Strassenverkehrsgesetz. Änderung.<br>Der Text wurde von beiden Kammern in der Schlussabstimmung am 17.&nbsp;März&nbsp;2023 angenommen.<br>Es liegt ein Verordnungsentwurf mit Sanktionen vor, der nicht dem Willen des Parlaments entspricht.</p>1Titel des GeschäftesRevision des Strassenverkehrsgesetzes (SVG), Artikel 52: Verordnung in Vernehmlassung!