{"id":20257995,"updated":"2025-12-08T15:53:10Z","additionalIndexing":"08;15;1221","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3035,"gender":"f","id":4131,"name":"Friedl Claudia","officialDenomination":"Friedl Claudia"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-12-02T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5211"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-12-08T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2025-12-08T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1764630000000+0100)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1765148400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3035,"gender":"f","id":4131,"name":"Friedl Claudia","officialDenomination":"Friedl Claudia"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"25.7995","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>1. Strebt der Bundesrat im Staatsvertrag mit den USA einen Streitbeilegungsmechanismus wie in den Bilateralen III an? Konkret: Ein paritätisches Schiedsgericht? Oder gleicht der Staatsvertrag eher «Unilateralen I», bei denen Trump diktiert und die Schweiz sich fügt?<br>2. Welche Schritte plant der Bundesrat zur Stärkung der europäischen und internationalen Einbindung der Schweiz, um in asymmetrischen Zoll- oder Handelskonflikten künftig mit grösserer Allianzwirkung auftreten zu können?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Staatsvertrag zwischen der Schweiz und den USA - Streitbeilegungsmechanismus? "}],"title":"Staatsvertrag zwischen der Schweiz und den USA - Streitbeilegungsmechanismus? "}