{"id":20258288,"updated":"2026-03-09T15:33:46Z","additionalIndexing":"2841","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":10849,"gender":"f","id":10849,"name":"Thalmann-Bieri Vroni","officialDenomination":"Thalmann-Bieri"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2025-12-17T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5211"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-03-09T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2026-03-09T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1765926000000+0100)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1773010800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":10849,"gender":"f","id":10849,"name":"Thalmann-Bieri Vroni","officialDenomination":"Thalmann-Bieri"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"25.8288","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<span><p>Das BAG hat Kenntnis von diesen Veröffentlichungen. <\/p><ul><li>Die erste Veröffentlichung ist eine Übersichtsarbeit. Sie beschreibt, ab wann und wie lange Menschen mit verschiedenen Corona-Varianten ansteckend sind. Diese Erkenntnis kann unter anderem als Entscheidungshilfe für Isolationsmassnahmen dienen. Die rechtliche Grundlage für solche Massnahmen besteht bereits im geltenden Recht. <\/li><li>Die zweite Veröffentlichung untersuchte während der Omikron-Welle im Jahr 2023 den Impfschutz vor Corona-Infektionen. Die BAG-Impfempfehlungen haben zum Ziel, schwere Krankheitsverläufe zu verhindern. Die Impfwirksamkeit gegen Hospitalisierung und Todesfälle wurde bereits mehrfach nachgewiesen. Diese Studie untersuchte nicht diesen Zusammenhang. <\/li><li>Die dritte Veröffentlichung ist eine retrospektive Beobachtungsstudie. Solche Studien erlauben keine Aussagen zum Ursache-Wirkungs-Verhältnis, da sie anfällig für Verzerrungen sind. Diese Studie wird in der Wissenschaft aufgrund methodologischer Defizite kritisch diskutiert und ist deshalb Gegenstand einer Untersuchung durch das Redaktionsteam des Journals.<\/li><\/ul><p>&nbsp;<\/p><p>Das Epidemiengesetz bezieht sich nicht auf einzelne Erreger oder Impfstoffe. Dadurch ermöglicht es eine breite Anwendbarkeit, da sich Pandemien je nach Erreger unterscheiden.<\/p><\/span>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Innerhalb vier Jahren sind Studien veröffentlicht worden, die Wirkungen der modRNA-Technologie sehr kritisch beurteilen.<\/p><p>SARS-CoV2-Viruslast und Ausscheidungskinetik:&nbsp;<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41579-022-00822-w\">https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41579-022-00822-w<\/a><\/p><p>Cleveland Studie:&nbsp;<\/p><p><a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0293449\">https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0293449<\/a><\/p><p>Risiko für Krebserkrankungen mRNA:&nbsp;<\/p><p><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/41013858\/\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/41013858\/<\/a><br>- Hat das BAG Kenntnis dieser Studien?<br>- Sind Erkenntnisse in die Teilrevision EpG eingeflossen?<br>Ja, welche? Warum nicht?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Wurden Studien zu Nebenwirkungen von modRNA-Injektionen bei der Teilrevision des Epidemiengesetzes berücksichtigt?"}],"title":"Wurden Studien zu Nebenwirkungen von modRNA-Injektionen bei der Teilrevision des Epidemiengesetzes berücksichtigt?"}