202600082026-03-20T08:56:48Z15BRG1Geschäft des Bundesrates2026-01-14T00:00:00Z5252120APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12025-09-01T00:00:00ZIIIb/IVAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12025-09-01T00:00:00ZIIIb/IV2026-01-14T00:00:00false200BBl 2026 2001BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/200.pdf20261Beratungsgegenstand / Entwurf2026-01-14T00:00:00false201BBl 2026 2011BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/201.pdf20261Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2025-09-01T00:00:00201Angemeldet2026-01-14T00:00:00202Eingereicht2026-03-02T00:00:00228In beiden Räten geplant2026-03-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2026-03-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBericht vom 14. Januar 2026 zur Aussenwirtschaftspolitik 2025 einschliesslich Bericht über zolltarifarische Massnahmen im Jahr 20253NormalSR2StänderatS2026-03-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2026-03-19T00:00:00ZZustimmung31APK-SR17Aussenpolitische Kommission SRAPK-SAPK17SR2StänderatS12025-09-01T00:00:00ZIIIb/IVN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32026-02-17T14:28:17ZNR1NationalratN3138f4246Badertscher ChristineBadertscherFraktion GG6Grüne FraktiondeN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32026-02-09T12:36:48ZSR2StänderatS2632m1120Sommaruga CarloSommaruga CarloFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionfrN/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VN/A-D9999V3Vereinigte BundesversammlungB32026-02-17T14:28:19ZNR1NationalratN3100m4194Wehrli LaurentWehrliFraktion RLRL1FDP-Liberale FraktionfrAPK-NR4Aussenpolitische Kommission NRAPK-NAPK4NR1NationalratN12025-09-01T00:00:00ZIIIb/IV2026-01-14T00:00:00false202BBl 2026 2021BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/202.pdf20261Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue2026-01-08T00:00:00201Angemeldet2026-01-09T00:00:00202Eingereicht2026-02-05T00:00:00206In Kommission des Ständerats2026-02-09T00:00:00230Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen2026-02-10T00:00:00208In Kommission des Nationalrats2026-02-16T00:00:00231Beratung in Kommission des Nationalrates abgeschlossen2026-03-03T00:00:00205In Nationalrat geplant2026-03-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer MassnahmendeSR2StänderatS1NR1NationalratN226.008229Erledigt001Titel des GeschäftesAussenwirtschaftspolitik 2025. Bericht