202600612026-10-21T07:41:58Z1231;08;1216BRG1Geschäft des Bundesrates2026-08-12T00:00:00Z5252150RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS12026-08-27T00:00:00ZIIIb/IVRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN12026-08-27T00:00:00ZIIIb/IV2026-08-12T00:00:00false2336BBl 2026 23361BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/2336.pdf2026Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Singapur über Rechtshilfe in Strafsachen1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-08-12T00:00:00false2337BBl 2026 23371BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/2337.pdf2026Briefwechsel zum Abkommen vom 21. Januar 2026 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Singapur über Rechtshilfe in Strafsachen («Abkommen»)1Beratungsgegenstand / Entwurf2026-08-12T00:00:00false2334BBl 2026 23341BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/2334.pdf2026Botschaft vom 12. August 2026 zur Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Singapur über Rechtshilfe in Strafsachen sowie des dazugehörenden Briefwechsels1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2026-08-11T00:00:00201Angemeldet2026-08-12T00:00:00202Eingereicht2026-08-27T00:00:00204Zugewiesen an die behandelnde Kommission2026-10-06T00:00:00206In Kommission des Ständerats2Titel der VorlageAbkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Singapur über Rechtshilfe in Strafsachen1N/A-D-V9999Provisorische Kommission-VDummy-D-VDummy-D-V9999V3Vereinigte BundesversammlungB32026-10-19T14:30:14ZSR2StänderatS2632m1120Sommaruga CarloSommaruga CarloFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionfrRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS12026-08-27T00:00:00ZRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN12026-08-27T00:00:00Z2026-08-12T00:00:00false2335BBl 2026 23351BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2026/2335.pdf2026Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Singapur über Rechtshilfe in Strafsachen sowie des dazugehörenden Briefwechsels1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue2026-09-03T00:00:00201Angemeldet2026-10-05T00:00:00202Eingereicht2026-10-06T00:00:00206In Kommission des Ständerats2026-10-19T00:00:00230Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Singapur über Rechtshilfe in Strafsachen sowie des dazugehörenden BriefwechselsdeSR2StänderatS126.061206In Kommission des Ständerats001Titel des GeschäftesRechtshilfe in Strafsachen sowie des dazugehörenden Briefwechsels. Abkommen mit SingapurRechtshilfe in Strafsachen sowie des dazugehörenden Briefwechsels. Abkommen mit Singapur