﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20263071</id><updated>2026-04-02T09:36:33Z</updated><additionalIndexing>48</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Ip.</abbreviation><id>8</id><name>Interpellation</name></affairType><author><councillor><code>3123</code><gender>m</gender><id>4222</id><name>Paganini Nicolò</name><officialDenomination>Paganini</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion M-E</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2026-03-09T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5212</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2026-03-09T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>3188</code><gender>f</gender><id>4296</id><name>Vincenz-Stauffacher Susanne</name><officialDenomination>Vincenz</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3230</code><gender>m</gender><id>4335</id><name>Götte Michael</name><officialDenomination>Götte</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2754</code><gender>m</gender><id>4052</id><name>Ritter Markus</name><officialDenomination>Ritter</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3123</code><gender>m</gender><id>4222</id><name>Paganini Nicolò</name><officialDenomination>Paganini</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion M-E</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>26.3071</shortId><state><id>202</id><name>Eingereicht</name><doneKey>0</doneKey><newKey>1</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Ohne dritte Tunnelröhre durch den Rosenbergtunnel wird die Region St.Gallen bei der Totalsanierung der bestehenden zwei Tunnelröhren im Verkehrschaos versinken. Gemäss den vom Bundesrat verabschiedeten Eckwerten "Verkehr '45" ist die dritte Röhre Rosenbergtunnel mit Teilspange nicht Teil des Ausbauschritts 2027. Vielmehr ist sie erst dem Realisierungshorizont 2045 zugeordnet. Gemäss dem ASTRA-Faktenblatt "A1 Engpassbeseitigung St.Gallen" müssen die beiden ebenfalls 1987 in Betrieb genommenen Tunnelröhren durch den Rosenberg ab ca. 2037 aufgrund ihres baulichen Zustands und ihres Alters zwingend umfassend saniert werden. In diesem Zusammenhang bitte ich den Bundesrat um Beantwortung der folgenden Fragen:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Was sind die Folgen für die Region St.Gallen, wenn die Realisierung der 3. Tunnelröhre erst 2045 erfolgt, die dannzumal fast 60jährigen bestehenden zwei Tunnelröhren aber vorher dringend saniert werden müssen?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wäre es denkbar, die Sanierung der bestehenden Tunnelröhren mit geeigneten Massnahmen weiter hinauszuzögern, so dass eine im Realisierungshorizont 2045 erstellte dritte Tunnelröhre zur Verfügung steht?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Dritte Tunnelröhre durch den Rosenberg: Regionales Verkehrschaos verhindern!</value></text></texts><title>Dritte Tunnelröhre durch den Rosenberg: Regionales Verkehrschaos verhindern!</title></affair>