{"id":20263284,"updated":"2026-04-13T12:07:00Z","additionalIndexing":"66;2846","affairType":{"abbreviation":"Ip.","id":8,"name":"Interpellation"},"author":{"councillor":{"code":3230,"gender":"m","id":4335,"name":"Götte Michael","officialDenomination":"Götte"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-03-19T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5212"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1773874800000+0100)\/","id":202,"name":"Eingereicht"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3230,"gender":"m","id":4335,"name":"Götte Michael","officialDenomination":"Götte"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"26.3284","state":{"id":202,"name":"Eingereicht","doneKey":"0","newKey":1},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Kanton St.Gallen hat im Rahmen der Richtplan-Anpassung 2023 mehrerer Eignungsgebiete für Windenergie festgesetzt. Im Rahmen der Vorprüfung haben verschiedene Bundesstellen zu einzelnen Gebieten erhebliche Vorbehalte, Einschränkungen und Auflagen geltend gemacht, insbesondere in Bezug auf Natur- und Landschaftsschutz, Flugsicherung, militärische und zivile Richtfunkanlagen, Grundwasserschutz sowie bestehende oder geplante Infrastrukturen.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Insbesondere bei sicherheitsrelevanten Interessen des Bundes – namentlich bei zivilen und militärischen Flugrouten, Einsatz- und Übungsgebieten der Armee, Richtfunkanlagen sowie Instrumentenflugverfahren der zivilen Luftfahrt – ist sicherzustellen, dass diese weder beeinträchtigt noch in ihrer Funktionsfähigkeit eingeschränkt werden. Solche Interessen müssen im Sinne der Landessicherheit in allen Planungs- und Bewilligungsverfahren uneingeschränkt gewahrt bleiben.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Vor diesem Hintergrund bitte ich den Bundesrat um Beantwortung der folgenden Fragen:<\/p><p>&nbsp;<\/p><ol><li>Welche der vom Bund erhobenen Schutzinteressen sind für die Armee\/Landesverteidigung relevant? Bitte verwenden Sie dabei die Nummerierung gemäss Erläuterungsbericht des Kantons St.Gallen (S. 16).<\/li><li>Welche konkreten Auswirkungen bzw. Einschränkungen ergeben sich aus den vom Bund erhobenen Schutzinteressen grundsätzlich für die Realisierung eines möglichen Windparks?<\/li><li>Welche konkreten Einschränkungen ergäben sich für die Armee\/Landesverteidigung (z. B. Truppenabsetzung, Helikopterlandungen, Waffeneinsatz, Kommunikation), falls in den Gebieten Nr. 21 «Laad» (mit dem direkt angrenzenden Schiessplatz Ricken-Cholloch) sowie Nr. 30 «Hamberg \/ Alvensberg» (mit dem Schiessplatz Kirchberg–Gähwil und dem Übungsplatz Schmidrüti ZH) ein Windpark realisiert würde?<\/li><li>In welchen Verfahrensstufen kann bzw. muss der Bund oder eine seiner Bundesstellen verbindliche Auflagen erlassen oder Korrekturen an einem Projekt verlangen?<\/li><li>Können im Verlauf des Planungs- und Bewilligungsverfahrens zusätzliche Vorbehalte, Einschränkungen oder Auflagen durch den Bund angeordnet oder bestehende Vorbehalte verschärft, präzisiert oder aufgehoben werden?<\/li><li>Wie stellt der Bund sicher, dass die von den Bundesstellen genannten Schutzinteressen in den nachgeordneten Planungs- und Bewilligungsverfahren tatsächlich und verbindlich berücksichtigt werden (z. B. durch Auflagen, Bedingungen, Monitoring oder Vollzugskontrollen)?<\/li><\/ol>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Eignungsgebiete für Windenergie im Kanton St.Gallen. Vorbehalte und Auflagen der Bundesstellen"}],"title":"Eignungsgebiete für Windenergie im Kanton St.Gallen. Vorbehalte und Auflagen der Bundesstellen"}