{"id":20263791,"updated":"2026-07-08T09:04:49Z","additionalIndexing":"04;24;08","affairType":{"abbreviation":"Ip.","id":8,"name":"Interpellation"},"author":{"councillor":{"code":2748,"gender":"f","id":4040,"name":"Schneider-Schneiter Elisabeth","officialDenomination":"Schneider-Schneiter"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-06-18T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5214"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1781733600000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2748,"gender":"f","id":4040,"name":"Schneider-Schneiter Elisabeth","officialDenomination":"Schneider-Schneiter"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion M-E","code":"M-E","id":3,"name":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP."},"type":"author"}],"shortId":"26.3791","state":{"id":202,"name":"Eingereicht","doneKey":"0","newKey":1},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Bundesrat und Parlament haben&nbsp;seit 2023 kontinuierlich bei der bilateralen Entwicklungszusammenarbeit der DEZA und des SECO – die Ukraine ausgenommen – gekürzt.&nbsp;<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Ich bitte den Bundesrat folgende Fragen zu beantworten:&nbsp;<br>&nbsp;<\/p><p>1. Wie hoch sind die gesamten Kürzungen bei der bilateralen EZA (ohne Ukraine)&nbsp;von&nbsp;2023 bis 2029?&nbsp;<\/p><p>2. Was haben die Kürzungen für Folgen für die Arbeit in den Schwerpunktländern der DEZA und des SECO?&nbsp;<\/p><p>3. Welche Themenbereiche sind von diesen Kürzungen betroffen?&nbsp;<\/p><p>4. Welche Partnerschaften wurden abgebrochen?&nbsp;<\/p><p>5. Im Finanzplan&nbsp;ist ein weiterer Rückgang&nbsp;bei der bilateralen Entwicklungszusammenarbeit vorgesehen. Welche&nbsp;Auswirkungen wird dies auf die&nbsp;Schwerpunktthemen&nbsp;und Länder&nbsp;der&nbsp;DEZA und des SECO haben?&nbsp;<\/p><p>&nbsp;<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Auswirkungen der Budgetkürzungen auf die bilaterale Entwicklungszusammenarbeit der DEZA und des SECO"}],"title":"Auswirkungen der Budgetkürzungen auf die bilaterale Entwicklungszusammenarbeit der DEZA und des SECO"}