﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20264140</id><updated>2026-10-29T09:39:13Z</updated><additionalIndexing>52;28</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><councillor><code>3087</code><gender>f</gender><id>4198</id><name>Meyer Mattea</name><officialDenomination>Meyer Mattea</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2026-09-16T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5215</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2026-09-16T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>17201</code><gender>f</gender><id>17201</id><name>Locher Miriam</name><officialDenomination>Locher</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10820</code><gender>f</gender><id>10820</id><name>Jaccoud Jessica</name><officialDenomination>Jaccoud</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>17401</code><gender>f</gender><id>17401</id><name>Schmaltz Anna-Béatrice</name><officialDenomination>Schmaltz</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>17301</code><gender>f</gender><id>17301</id><name>Dünki-Bättig Michèle</name><officialDenomination>Dünki-Bättig</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10821</code><gender>m</gender><id>10821</id><name>Roth David</name><officialDenomination>Roth David</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10812</code><gender>m</gender><id>10812</id><name>Alijaj Islam</name><officialDenomination>Alijaj</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3173</code><gender>m</gender><id>4281</id><name>Pult Jon</name><officialDenomination>Pult</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>15004</code><gender>m</gender><id>15004</id><name>Gaillard Benoît</name><officialDenomination>Gaillard Benoît</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3208</code><gender>m</gender><id>4312</id><name>Storni Bruno</name><officialDenomination>Storni</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>16905</code><gender>m</gender><id>16905</id><name>Dobler Loïc</name><officialDenomination>Dobler Loïc</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10828</code><gender>m</gender><id>10828</id><name>Candan Hasan</name><officialDenomination>Candan Hasan</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10829</code><gender>f</gender><id>10829</id><name>Docourt Martine</name><officialDenomination>Docourt</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3211</code><gender>f</gender><id>4315</id><name>Brenzikofer Florence</name><officialDenomination>Brenzikofer</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3026</code><gender>f</gender><id>4121</id><name>Gysi Barbara</name><officialDenomination>Gysi Barbara</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3094</code><gender>f</gender><id>4199</id><name>Seiler Graf Priska</name><officialDenomination>Seiler Graf</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3009</code><gender>f</gender><id>4109</id><name>Piller Carrard Valérie</name><officialDenomination>Piller Carrard</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10813</code><gender>f</gender><id>10813</id><name>Brizzi Simona</name><officialDenomination>Brizzi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10826</code><gender>f</gender><id>10826</id><name>Schläfli Nina</name><officialDenomination>Schläfli Nina</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>14105</code><gender>f</gender><id>14105</id><name>De Ventura Linda</name><officialDenomination>De Ventura</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>10822</code><gender>f</gender><id>10822</id><name>Zybach Ursula</name><officialDenomination>Zybach</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>16902</code><gender>m</gender><id>16902</id><name>Bullakaj Arbër</name><officialDenomination>Bullakaj</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3190</code><gender>f</gender><id>4298</id><name>Weichelt Manuela</name><officialDenomination>Weichelt</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>3087</code><gender>f</gender><id>4198</id><name>Meyer Mattea</name><officialDenomination>Meyer Mattea</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>26.4140</shortId><state><id>202</id><name>Eingereicht</name><doneKey>0</doneKey><newKey>1</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat hat es diesen Sommer verpasst, die Bevölkerung ausreichend vor der Hitze und der Trockenheit zu schützen. Doch der nächste Hitzesommer lässt nicht lange auf sich warten. Der Bundesrat muss jetzt aktiv werden, um auf die nächste Hitzewelle vorbereitet zu sein, um besonders vulnerable und besonders exponierte Personen schützen zu können. Er soll dabei insbesondere Pflege- und Altersheime, Spitäler, Schulen und Kitas für kommende Hitzephasen hitzeresistent machen, beispielsweise mit effizienten Kühlanlagen, Beschattungen, Sonnenschutz, Isolation, Fensterersatz etc. Bei besonders exponierten Menschen muss der Bundesrat die Planung und Durchsetzung der Hitze-Massnahmen gemäss SECO und SUVA gewährleisten: Kühlpausen, Beschattung, Trinkwasser, etc. &amp;nbsp;Die finanziellen Mittel für diese Massnahmen soll der Bundesrat aus dem Überschuss 2026 bereitstellen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird beauftragt, Sofortmassnahmen zu ergreifen, um besonders exponierte und besonders vulnerable Personen vor der Hitze zu schützen, namentlich Menschen, die tagsüber draussen arbeiten, kranke und ältere Menschen sowie Kinder.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Hitzeschutz: Sofortmassnahmen für besonders exponierte und vulnerable Personen</value></text></texts><title>Hitzeschutz: Sofortmassnahmen für besonders exponierte und vulnerable Personen</title></affair>