{"id":20264474,"updated":"2026-10-29T07:59:56Z","additionalIndexing":"28;2811;1231;1236;12","affairType":{"abbreviation":"Mo.","id":5,"name":"Motion"},"author":{"councillor":{"code":10827,"gender":"m","id":10827,"name":"Tschopp Jean","officialDenomination":"Tschopp"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-10-01T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5215"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1790805600000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":17201,"gender":"f","id":17201,"name":"Locher Miriam","officialDenomination":"Locher"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":10820,"gender":"f","id":10820,"name":"Jaccoud Jessica","officialDenomination":"Jaccoud"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":17301,"gender":"f","id":17301,"name":"Dünki-Bättig Michèle","officialDenomination":"Dünki-Bättig"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":10812,"gender":"m","id":10812,"name":"Alijaj Islam","officialDenomination":"Alijaj"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3173,"gender":"m","id":4281,"name":"Pult Jon","officialDenomination":"Pult"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":15004,"gender":"m","id":15004,"name":"Gaillard Benoît","officialDenomination":"Gaillard Benoît"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":16905,"gender":"m","id":16905,"name":"Dobler Loïc","officialDenomination":"Dobler Loïc"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":10828,"gender":"m","id":10828,"name":"Candan Hasan","officialDenomination":"Candan Hasan"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3026,"gender":"f","id":4121,"name":"Gysi Barbara","officialDenomination":"Gysi Barbara"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3181,"gender":"f","id":4289,"name":"Schneider Meret","officialDenomination":"Schneider Meret"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3094,"gender":"f","id":4199,"name":"Seiler Graf Priska","officialDenomination":"Seiler Graf"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3071,"gender":"f","id":4195,"name":"Fehlmann Rielle Laurence","officialDenomination":"Fehlmann Rielle"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3120,"gender":"f","id":4219,"name":"Crottaz Brigitte","officialDenomination":"Crottaz"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":15304,"gender":"f","id":15304,"name":"Chollet Clarence","officialDenomination":"Chollet"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3009,"gender":"f","id":4109,"name":"Piller Carrard Valérie","officialDenomination":"Piller Carrard"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":10826,"gender":"f","id":10826,"name":"Schläfli Nina","officialDenomination":"Schläfli Nina"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2759,"gender":"m","id":4057,"name":"Wermuth Cédric","officialDenomination":"Wermuth"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3172,"gender":"f","id":4280,"name":"Porchet Léonore","officialDenomination":"Porchet"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":10851,"gender":"f","id":10851,"name":"Zryd Andrea","officialDenomination":"Zryd"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3147,"gender":"m","id":4255,"name":"Dandrès Christian","officialDenomination":"Dandrès"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3084,"gender":"f","id":4197,"name":"Marti Min Li","officialDenomination":"Marti Min Li"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3145,"gender":"m","id":4253,"name":"Clivaz Christophe","officialDenomination":"Clivaz Christophe"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":3217,"gender":"m","id":4320,"name":"Amoos Emmanuel","officialDenomination":"Amoos"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":10827,"gender":"m","id":10827,"name":"Tschopp Jean","officialDenomination":"Tschopp"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"26.4474","state":{"id":202,"name":"Eingereicht","doneKey":"0","newKey":1},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Im September&nbsp;2022 nahm der Nationalrat das Postulat Marti&nbsp;20.4421 («Kindeswohl im Asyl- und Ausländerrecht») an. Die Universität Zürich verfasste in Erfüllung dieses Postulats eine Studie über aysl- und ausländerrechtliche Verfahren. Im April&nbsp;2026 veröffentlichte der Bundesrat einen Bericht zu diesem Thema.&nbsp;<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Laut dem von der Schweiz ratifizierten Übereinkommen über die Rechte des Kindes ist das Wohl des Kindes bei allen kindsbezogenen Massnahmen «ein Gesichtspunkt, der vorrangig zu berücksichtigen ist» (Art.&nbsp;3). Das Übereinkommen räumt jedem Kind das Recht ein, seine Meinung frei zu äussern, und in allen Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die es betreffen, entweder unmittelbar oder durch eine Vertreterin oder einen Vertreter gehört zu werden (Art.&nbsp;12).<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Die Studie zeigt, dass diese Rechte im Asylverfahren nur teilweise umgesetzt werden. Es fehlt ein Verfahren zur Ermittlung und Bestimmung des Kindeswohls. Zudem ist weder im Ausländerrecht noch im Asylrecht verankert, dass Kindern unter 14&nbsp;Jahren rechtliches Gehör gewährt werden muss.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Die Studie empfiehlt, allen Kindern eine altersgerechte persönliche Anhörung anzubieten. Damit das Kindeswohl als eigenständiger Gesichtspunkt betrachtet werden kann, braucht es eine systematische Abklärung der Situation des Kindes und eine Stärkung des Mitwirkungsrechts des Kindes. Aus den Begründungen der Entscheide soll klar hervorgehen, wie das Kindeswohl berücksichtigt wurde.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Ein Kind folgt seinen Eltern von einem Land ins nächste, zumeist ohne Mitspracherecht. Ab der Einschulung schlägt es seinen eigenen Weg ein. Bei jeder Entscheidung über ein Asylgesuch oder eine Wegweisung ist es wichtig, das Kindeswohl individuell, unter Berücksichtigung sämtlicher Umstände, zu beurteilen. Durch die Berücksichtigung des Kindeswohls soll ein wirksamer Schutz der Grundrechte des Kindes gewährleistet werden.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Eine persönliche und altersgerechte Anhörung eines Kindes ist – analog zum Familienrecht – ab dem sechsten Lebensjahr durch eine entsprechend geschulte Fachperson möglich.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, das Asylgesetz (AsylG) sowie das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) dahingehend zu ändern, dass allen Kindern ab dem sechsten Lebensjahr eine altersgerechte persönliche Anhörung gewährt und so die Berücksichtigung des Kindeswohls bei sämtlichen Entscheiden über ein Asylgesuch oder über eine Wegweisung als eigenständiger Gesichtspunkt sichergestellt wird.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Recht des Kindes auf Anhörung in Asyl- und Ausländerrechtsangelegenheiten"}],"title":"Recht des Kindes auf Anhörung in Asyl- und Ausländerrechtsangelegenheiten"}