{"id":20267584,"updated":"2026-06-15T16:02:03Z","additionalIndexing":"48;09;24","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3029,"gender":"m","id":4124,"name":"Schilliger Peter","officialDenomination":"Schilliger"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-06-10T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5214"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-06-15T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2026-06-15T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1781042400000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1781474400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3029,"gender":"m","id":4124,"name":"Schilliger Peter","officialDenomination":"Schilliger"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion RL","code":"RL","id":1,"name":"FDP-Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"26.7584","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":1},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<span><p>Die Bundesversammlung hat letzten Herbst die Ausserdienststellung der Kampfflugzeuge F-5 Tiger beschlossen. Der Flugbetrieb des F-5 soll gemäss aktueller Planung bis spätestens Ende 2027 eingestellt werden. Dieser Prozess wird durch den Prüfauftrag des Postulats nicht unterbrochen. <\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Der Weiterbetrieb der F-5-Flotte war mehrfach Thema in den Sicherheitspolitischen Kommissionen und im Parlament, weshalb viele der im Postulat geforderten Informationen bereits vorliegen. Vor diesem Hintergrund sollte der Bericht zur Erfüllung des Postulats zeitnah erstellt und an den Nationalrat überwiesen werden können. Dadurch sollen nicht zuletzt auch ungeplante Betriebskosten in Millionenhöhe vermieden werden. Wie der Bundesrat in der Beantwortung der Motion <a href=\"https:\/\/www.parlament.ch\/de\/ratsbetrieb\/suche-curia-vista\/geschaeft?AffairId=20243720\"><u>24.3720 \"Die Patrouille Suisse ist kein Hobby, sie stärkt die Verteidigungsfähigkeit der Schweiz\"<\/u><\/a> festhält, dürften sich die Kosten für einen Weiterbetrieb des F-5 im bisherigen Rahmen für die nächsten 10 Jahre auf etwas unter eine halbe Milliarde Franken belaufen.<\/p><\/span>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>National- und Ständerat haben die Ausserdienststellung des F-5 im vergangenen Jahr beschlossen.<br>Muss nun durch die Annahme des Postulats 26.3021 mit einem Unterbruch der Ausserdienststellung und in der Folge mit welchen zusätzlichen jährlichen Kosten müsste gerechnet werden?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Aufschub der Ausserdienststellung F-5 und die finanziellen Konsequenzen"}],"title":"Aufschub der Ausserdienststellung F-5 und die finanziellen Konsequenzen"}