{"id":20267630,"updated":"2026-09-21T15:37:44Z","additionalIndexing":"52","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":3090,"gender":"m","id":4169,"name":"Page Pierre-André","officialDenomination":"Page"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-09-14T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5215"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-09-21T00:00:00Z","text":"Schriftliche Beantwortung der Frage","type":83}]},"federalCouncilProposal":{"date":"2026-09-21T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1789336800000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1789941600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":3090,"gender":"m","id":4169,"name":"Page Pierre-André","officialDenomination":"Page"},"type":"author"}],"shortId":"26.7630","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":1},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>In der Antwort auf die Motion 24.3889 Nicolet weist das Bundesamt für Umwelt (BAFU) darauf hin, dass die Kantone die Möglichkeit haben, Kormoranbestände zur Verhütung von übermässigen Wildschäden zu regulieren (Art.&nbsp;9 Abs.&nbsp;1 der Verordnung über die Wasser- und Zugvogelreservate, WZVV).<br>Es führt auch Artikel&nbsp;8 WZVV an, wonach bei erheblichem Schaden Einzelabschüsse erlaubt sind.<br>- Zu welchem Zeitpunkt entscheidet das BAFU, dass ein Schaden übermässig ist?<br>- Wie beurteilt es einen erheblichen Schaden?<br>- Auf welcher Arbeitsgrundlage werden diese Schäden bewertet und Massnahmen ergriffen?<br>- Wann treffen Sie endlich konkrete Massnahmen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Erhebliche und übermässige Schäden durch Kormorane in unseren Seen: Es braucht endlich Massnahmen!"}],"title":"Erhebliche und übermässige Schäden durch Kormorane in unseren Seen: Es braucht endlich Massnahmen!"}