﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20267862</id><updated>2026-09-21T14:40:01Z</updated><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>10821</code><gender>m</gender><id>10821</id><name>Roth David</name><officialDenomination>Roth David</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2026-09-21T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5215</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments /><states><state><date>2026-09-21T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>10821</code><gender>m</gender><id>10821</id><name>Roth David</name><officialDenomination>Roth David</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>26.7862</shortId><state><id>202</id><name>Eingereicht</name><doneKey>0</doneKey><newKey>1</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;- Wie beurteilt der Bundesrat aufsichts- und versicherungsvertragsrechtlich, wenn ein Motorfahrzeugversicherer ohne ausdrückliche Grundlage in den Versicherungsbedingungen eine Reparaturfreigabe vom Besuch seines Hagel-Drive-ins abhängig macht, obwohl eine gleichwertige Besichtigung und digitale Dokumentation beim frei gewählten Carrosseriebetrieb möglich ist?&lt;br&gt;- Welche Transparenzanforderungen gelten, wenn damit zugleich eine direkte Zuweisung an temporäre Reparaturteams verbunden ist?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Hagel Drive-ins und Reparatursteuerung</value></text></texts><title>Hagel Drive-ins und Reparatursteuerung</title></affair>