﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20267864</id><updated>2026-09-21T14:41:22Z</updated><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>10828</code><gender>m</gender><id>10828</id><name>Candan Hasan</name><officialDenomination>Candan Hasan</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2026-09-21T00:00:00Z</date><legislativePeriod>52</legislativePeriod><session>5215</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments /><states><state><date>2026-09-21T00:00:00</date><id>202</id><name>Eingereicht</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>10828</code><gender>m</gender><id>10828</id><name>Candan Hasan</name><officialDenomination>Candan Hasan</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>26.7864</shortId><state><id>202</id><name>Eingereicht</name><doneKey>0</doneKey><newKey>1</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Im Bericht vom 29. Januar 2025, zu «Biodiversitäts-Auswirkungen von Bundessubventionen», schreiben UVEK und BAFU: «Bei künftigen Reformen von Subventionen wird es wichtig sein, die Biodiversitätsauswirkungen dieser Reformen mit einzubeziehen». Bestehende Zielkonflikte könnten «oft mit einfachen Massnahmen (z.B. früher Einbezug von Biodiversitätsthemen in Prozessen) entschärft werden».&lt;br&gt;Wurde dies umgesetzt? Wenn ja, bei welchen Subventionen und wo ist dies dokumentiert?&lt;br&gt;Wenn nein, warum nicht?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Werden Biodiversitätsauswirkungen bei Reformen von Subventionen einbezogen?</value></text></texts><title>Werden Biodiversitätsauswirkungen bei Reformen von Subventionen einbezogen?</title></affair>