{"id":20267905,"updated":"2026-09-28T14:59:39Z","additionalIndexing":"2841;2811","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":11404,"gender":"m","id":11404,"name":"Sormanni Daniel","officialDenomination":"Sormanni"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-09-22T00:00:00Z","legislativePeriod":52,"session":"5215"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2026-09-28T00:00:00Z","text":"Mündliche Beantwortung der Frage","type":82}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1790028000000+0200)\/","id":202,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1790546400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":11404,"gender":"m","id":11404,"name":"Sormanni Daniel","officialDenomination":"Sormanni"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion V","code":"V","id":4,"name":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei"},"type":"author"}],"shortId":"26.7905","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":1},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>- In der Schweiz sind die Anforderungen der ärztlichen Ausbildung und der theoretischen und praktischen eidgenössischen Prüfung hoch. Hält es der Bundesrat für gerechtfertigt, dass gewisse Ärztinnen und Ärzte mit ausländischen Abschlüssen hier praktizieren dürfen, ohne in der Schweiz eine vergleichbare Evaluation durchlaufen zu haben?&nbsp;<br>- Beabsichtigt er, für die eigenständige Ausübung des Arztberufs eine einheitliche Evaluation einzuführen? Welche rechtlichen Hürden gäbe es?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Ausländische Ärztinnen und Ärzte: Ausübung des Arztberufs in der Schweiz"}],"title":"Ausländische Ärztinnen und Ärzte: Ausübung des Arztberufs in der Schweiz"}