﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affairTypes xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><affairType><id>18</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>A</abbreviation><code>C_18_</code><name>Anfrage</name></affairType><affairType><id>19</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>DA</abbreviation><code>C_19_</code><name>Dringliche Anfrage</name></affairType><affairType><id>13</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>D.EA</abbreviation><code>C_13_</code><name>Dringliche Einfache Anfrage</name></affairType><affairType><id>9</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>D.Ip.</abbreviation><code>C_9_</code><name>Dringliche Interpellation</name></affairType><affairType><id>12</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>EA</abbreviation><code>C_12_</code><name>Einfache Anfrage</name></affairType><affairType><id>7</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Emp.</abbreviation><code>C_7_</code><name>Empfehlung</name></affairType><affairType><id>14</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Fra.</abbreviation><code>C_14_</code><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><affairType><id>1</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>BRG</abbreviation><code>C_1_</code><name>Geschäft des Bundesrates</name></affairType><affairType><id>2</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>PAG</abbreviation><code>C_2_</code><name>Geschäft des Parlaments</name></affairType><affairType><id>8</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Ip.</abbreviation><code>C_8_</code><name>Interpellation</name></affairType><affairType><id>5</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Mo.</abbreviation><code>C_5_</code><name>Motion</name></affairType><affairType><id>4</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Pa. Iv.</abbreviation><code>C_4_</code><name>Parlamentarische Initiative</name></affairType><affairType><id>10</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Pet.</abbreviation><code>C_10_</code><name>Petition</name></affairType><affairType><id>6</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Po.</abbreviation><code>C_6_</code><name>Postulat</name></affairType><affairType><id>3</id><updated>2018-04-13T18:27:11Z</updated><abbreviation>Kt. Iv.</abbreviation><code>C_3_</code><name>Standesinitiative</name></affairType></affairTypes>