﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affairSummary xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20000004</id><updated>2025-06-24T23:47:49Z</updated><formattedId>00.004</formattedId><initialSituation>&lt;p&gt;Die Efta/EP-Delegation der Bundesversammlung vertritt die Schweiz im Parlamentarierkomitee der Efta-Länder und ist zugleich für die Beziehungen zum Europäischen Parlament zuständig. Sie unterbreitet den Bericht über ihre Tätigkeiten und über Entwicklungen in ihrem Zuständigkeitsbereich im Jahre 1999.&lt;/p&gt;</initialSituation><objectives><objective><number>0</number><resolutions><resolution><council>1</council><date>2000-03-09T00:00:00Z</date><text>Kenntnisnahme</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2000-03-20T00:00:00Z</date><text>Kenntnisnahme</text></resolution></resolutions><text i:nil="true" /></objective></objectives><proceedings>&lt;p&gt; Beide Räte haben vom Bericht Kenntnis genommen.&lt;/p&gt;</proceedings><title>Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht</title></affairSummary>