Gemäss Art. 8 Abs. 3 der Verordnung über parlamentarische Delegationen (VpDel) vom 3. Oktober 2003 unterbreiten die Parlamentsdienste den Räten im Auftrag der Koordinationskonferenz einen zusammenfassenden Bericht über die Tätigkeiten der nicht ständigen Delegationen.<\/p>","objectives":[{"number":0,"resolutions":[{"council":2,"date":"2006-06-06T00:00:00Z","text":"Kenntnisnahme"},{"council":1,"date":"2006-06-23T00:00:00Z","text":"Kenntnisnahme"}],"text":"Bericht der Parlamentsdienste vom 31. Dezember 2005"}],"proceedings":"
<\/p>
Beide Kammern nahmen den Bericht ohne Diskussion zur Kenntnis.<\/p>","title":"Tätigkeiten der nicht ständigen Delegationen. Bericht"}