﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affairSummary xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20240006</id><updated>2025-11-19T17:33:04Z</updated><description>Bericht des Bundesrates über Motionen und Postulate der eidgenössischen Räte im Jahr 2023. Auszug: Kapitel I</description><formattedId>24.006</formattedId><initialSituation>&lt;h2 class="Titel_d"&gt;&lt;strong&gt;Bericht des Bundesrates vom 1. März 2024 über Motionen und Postulate der eidgenössischen Räte im Jahr 2023&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Dieser Bericht gibt einen Gesamtüberblick über das Geschehen aller vom Parlament überwiesenen Motionen und Postulate (Stand: 31. Dezember 2023).&lt;br&gt;Kapitel I enthält alle Vorstösse, deren Abschreibung der Bundesrat beantragt. Die Vorstösse in Kapitel I sind mit dem Titel sowie dem auf Curia Vista publizierten eingereichten Text aufgeführt. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kapitel I richtet sich gemäss den Artikeln 122 Absatz 2 und 124 Absatz 5 des Parlamentsgesetzes an die &amp;nbsp;Bundesversammlung und erscheint deshalb gemäss den geltenden Publikationsvorschriften &amp;nbsp;auch im Bundesblatt, in identischem Wortlaut.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kapitel II &amp;nbsp;enthält all jene Vorstösse, die der Bundesrat zwei Jahre nach ihrer Überweisung durch die eidgenössischen Räte noch nicht erfüllt hat. Von diesem &amp;nbsp;Zeitpunkt an hat der Bundesrat gemäss den Artikeln 122 Absätze 1 und 3 und 124 Absatz 4 des Parlamentsgesetzes jährlich zu berichten, was er zur Erfüllung der Aufträge unternommen hat und wie er sie zu erfüllen beabsichtigt.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Vorstösse in Kapitel II sind nur mit Titel aufgeführt.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kapitel II richtet &amp;nbsp;ich gemäss dem Parlamentsgesetz an die zuständigen Kommissionen.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Anhang 1 enthält eine Übersicht über im Verlauf des Berichtsjahres 2023 abgeschriebene Motionen und Postulate, deren Abschreibung mit einer Botschaft beantragt wurde.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Anhang 2 gibt eine vollständige Übersicht über alle Ende 2023 hängigen Motionen und Postulate: Vorstösse, die vom Parlament überwiesen, vom Bundesrat jedoch noch nicht erfüllt oder vom Parlament noch nicht abgeschrieben worden sind.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die vollständigen Texte der Vorstösse befinden sich auf Curia Vista.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bk.admin.ch/dam/bk/de/dokumente/strategische-fuehrungsunterstuetzung/motionenpostulate/mopo23.pdf.download.pdf/Bericht%20des%20Bundesrates%20%C3%BCber%20Motionen%20und%20Postulate%20der%20eidgen%C3%B6ssischen%20R%C3%A4te%20im%20Jahre%202023%20DE.pdf"&gt;Bericht&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</initialSituation><objectives><objective><number>0</number><resolutions><resolution><council>1</council><date>2024-06-05T00:00:00Z</date><text>Kenntnisnahme</text></resolution><resolution><council>1</council><date>2024-06-05T00:00:00Z</date><text>Beschluss abweichend vom Entwurf</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2024-06-11T00:00:00Z</date><text>Kenntnisnahme</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2024-06-11T00:00:00Z</date><text>Abweichung</text></resolution><resolution><council>1</council><date>2024-09-12T00:00:00Z</date><text>Abweichung</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2024-09-18T00:00:00Z</date><text>Zustimmung</text></resolution></resolutions><text>Bericht des Bundesrates über Motionen und Postulate der eidgenössischen Räte im Jahr 2023. Auszug: Kapitel I</text></objective><objective><number>0</number><resolutions><resolution><council>1</council><date>2024-06-05T00:00:00Z</date><text>Kenntnisnahme</text></resolution><resolution><council>1</council><date>2024-06-05T00:00:00Z</date><text>Beschluss abweichend vom Entwurf</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2024-06-11T00:00:00Z</date><text>Kenntnisnahme</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2024-06-11T00:00:00Z</date><text>Abweichung</text></resolution><resolution><council>1</council><date>2024-09-12T00:00:00Z</date><text>Abweichung</text></resolution><resolution><council>2</council><date>2024-09-18T00:00:00Z</date><text>Zustimmung</text></resolution></resolutions><text>Bericht des Bundesrates vom 1. März 2024 über Motionen und Postulate der eidgenössischen Räte im Jahr 2023</text></objective></objectives><proceedings>&lt;h2 class="Titel_d"&gt;&lt;strong&gt;Auskünfte&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p class="Auskünfte_d"&gt;Die zuständigen Kommissionssekretärinnen und Kommissionssekretäre&lt;/p&gt;</proceedings><title>Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2023. Bericht</title></affairSummary>