{"id":1129,"updated":"2025-11-13T23:41:08Z","abbreviation":"CPE-E 22-06","code":"KOM_1129_","committeeNumber":17,"council":{"id":2,"updated":"2010-12-26T13:07:49Z","abbreviation":"CE","code":"RAT_2_","name":"Conseil des Etats","type":"S"},"members":[{"id":3871,"updated":"2026-03-12T12:46:59Z","canton":"SO","cantonName":"Soleure","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Pirmin","lastName":"Bischof","number":2674,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Bischof Pirmin","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":2,"committeeFunctionName":"Président(e)"},{"id":4075,"updated":"2026-04-23T15:37:52Z","canton":"AR","cantonName":"Appenzell Rh.-Ext.","council":"S","faction":"RL","factionName":"Groupe libéral-radical","firstName":"Andrea","lastName":"Caroni","number":2775,"party":"PLR","partyName":"PLR.Les Libéraux-Radicaux","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Caroni","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4181,"updated":"2026-01-23T09:56:13Z","canton":"LU","cantonName":"Lucerne","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Andrea","lastName":"Gmür-Schönenberger","number":3075,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"f","language":"de","officialDenomination":"Gmür-Schönenberger","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":3891,"updated":"2026-04-23T15:38:15Z","canton":"ZH","cantonName":"Zurich","council":"S","faction":"S","factionName":"Groupe socialiste","firstName":"Daniel","lastName":"Jositsch","number":2694,"party":"PSS","partyName":"Parti socialiste suisse","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Jositsch","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4309,"updated":"2026-04-23T15:38:34Z","canton":"ZG","cantonName":"Zoug","council":"S","faction":"RL","factionName":"Groupe libéral-radical","firstName":"Matthias","lastName":"Michel","number":3205,"party":"PLR","partyName":"PLR.Les Libéraux-Radicaux","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Michel Matthias","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"}],"name":"Commission de politique extérieure-CE Voyage d’information de la CPE-E en 2022 à Berlin","subcommitteeNumber":15}