{"id":20,"updated":"2025-11-13T21:41:21Z","abbreviation":null,"code":"KOM_20_","committeeNumber":20,"council":{"id":2,"updated":"2010-12-26T13:07:49Z","abbreviation":"CE","code":"RAT_2_","name":"Conseil des Etats","type":"S"},"members":[{"id":3871,"updated":"2026-03-12T12:46:59Z","canton":"SO","cantonName":"Soleure","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Pirmin","lastName":"Bischof","number":2674,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Bischof Pirmin","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":15601,"updated":"2026-05-15T10:51:21Z","canton":"SH","cantonName":"Schaffhouse","council":"S","faction":"RL","factionName":"Groupe libéral-radical","firstName":"Severin","lastName":"Brüngger","number":15601,"party":"PLR","partyName":"PLR.Les Libéraux-Radicaux","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Brüngger","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4189,"updated":"2026-02-25T14:23:09Z","canton":"AG","cantonName":"Argovie","council":"S","faction":"RL","factionName":"Groupe libéral-radical","firstName":"Thierry","lastName":"Burkart","number":3065,"party":"PLR","partyName":"PLR.Les Libéraux-Radicaux","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Burkart","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":2,"committeeFunctionName":"Président(e)"},{"id":4159,"updated":"2026-05-13T11:56:36Z","canton":"TI","cantonName":"Tessin","council":"S","faction":"V","factionName":"Groupe de l'Union démocratique du Centre","firstName":"Marco","lastName":"Chiesa","number":3067,"party":"UDC","partyName":"Union Démocratique du Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"fr","officialDenomination":"Chiesa","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4332,"updated":"2026-05-18T12:05:19Z","canton":"JU","cantonName":"Jura","council":"S","faction":"S","factionName":"Groupe socialiste","firstName":"Mathilde","lastName":"Crevoisier Crelier","number":3227,"party":"PSS","partyName":"Parti socialiste suisse","active":false,"code":null,"gender":"f","language":"fr","officialDenomination":"Crevoisier Crelier","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4055,"updated":"2026-05-15T13:48:36Z","canton":"GR","cantonName":"Grisons","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Stefan","lastName":"Engler","number":2768,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Engler","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4056,"updated":"2026-01-12T13:40:56Z","canton":"AI","cantonName":"Appenzell Rh.-Int.","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Daniel","lastName":"Fässler","number":2767,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Fässler Daniel","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":806,"updated":"2026-04-23T15:38:38Z","canton":"BL","cantonName":"Bâle-Campagne","council":"S","faction":"G","factionName":"Groupe des VERT-E-S","firstName":"Maya","lastName":"Graf","number":2569,"party":"VERT-E-S","partyName":"Les VERT-E-S suisses","active":false,"code":null,"gender":"f","language":"de","officialDenomination":"Graf Maya","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4207,"updated":"2026-05-07T14:31:01Z","canton":"LU","cantonName":"Lucerne","council":"S","faction":"RL","factionName":"Groupe libéral-radical","firstName":"Damian","lastName":"Müller","number":3108,"party":"PLR","partyName":"PLR.Les Libéraux-Radicaux","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Müller Damian","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4204,"updated":"2026-01-05T10:33:04Z","canton":"VS","cantonName":"Valais","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Beat","lastName":"Rieder","number":3105,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Rieder","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4078,"updated":"2026-01-04T21:42:43Z","canton":"GR","cantonName":"Grisons","council":"S","faction":"RL","factionName":"Groupe libéral-radical","firstName":"Martin","lastName":"Schmid","number":2783,"party":"PLR","partyName":"PLR.Les Libéraux-Radicaux","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Schmid Martin","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4241,"updated":"2026-02-10T14:08:45Z","canton":"TG","cantonName":"Thurgovie","council":"S","faction":"V","factionName":"Groupe de l'Union démocratique du Centre","firstName":"Jakob","lastName":"Stark","number":3196,"party":"UDC","partyName":"Union Démocratique du Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Stark","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":1,"committeeFunctionName":"Membre"},{"id":4237,"updated":"2026-01-26T11:34:33Z","canton":"SG","cantonName":"St-Gall","council":"S","faction":"M-E","factionName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","firstName":"Benedikt","lastName":"Würth","number":3136,"party":"M-E","partyName":"Le Centre","active":false,"code":null,"gender":"m","language":"de","officialDenomination":"Würth","salutationLetter":null,"salutationTitle":null,"committeeFunction":6,"committeeFunctionName":"Vice-président(e)"}],"name":"Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie Conseil des États"}