﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>4090</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><canton>Genève</canton><cantonName>GE</cantonName><council>N</council><faction>V</faction><factionName>Groupe de l'Union démocratique du Centre</factionName><firstName>Céline</firstName><function>Membre</function><lastName>Amaudruz</lastName><number>2796</number><party>UDC</party><partyName>Union Démocratique du Centre</partyName><active>true</active><birthDate>1979-03-15T00:00:00Z</birthDate><birthPlace><canton>GE</canton><city>Genève</city></birthPlace><code i:nil="true" /><committeeMemberships><committeeMembership><id>0</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2011-12-15T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2015-11-29T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>2</id><updated>2025-11-13T22:13:40Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_2_</code><committeeNumber>2</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission des finances Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>1</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2011-12-15T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2015-11-29T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>30</id><updated>2025-11-14T00:24:49Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_30_</code><committeeNumber>30</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Commission de rédaction</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>3</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2013-09-09T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2015-11-29T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>11</id><updated>2025-11-13T21:52:46Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_11_</code><committeeNumber>11</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission des institutions politiques Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>5</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-11-30T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2015-12-09T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>11</id><updated>2025-11-13T21:52:46Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_11_</code><committeeNumber>11</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission des institutions politiques Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>6</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-11-30T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2015-12-09T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>2</id><updated>2025-11-13T22:13:40Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_2_</code><committeeNumber>2</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission des finances Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>7</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-11-30T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-01T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>30</id><updated>2025-11-14T00:24:49Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_30_</code><committeeNumber>30</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Commission de rédaction</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>8</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-12-10T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-01T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>10</id><updated>2025-11-13T20:17:12Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_10_</code><committeeNumber>10</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de l'économie et des redevances Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>14</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2019-12-02T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2022-12-31T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>6</id><updated>2025-11-13T22:25:56Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_6_</code><committeeNumber>6</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de la sécurité sociale et de la santé publique Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>15</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2019-12-02T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2023-12-03T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>10</id><updated>2025-11-13T20:17:12Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_10_</code><committeeNumber>10</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de l'économie et des redevances Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>16</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2019-12-02T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-11T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>30</id><updated>2025-11-14T00:24:49Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_30_</code><committeeNumber>30</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Commission de rédaction</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>17</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2023-01-01T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2023-12-03T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>6</id><updated>2025-11-13T22:25:56Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_6_</code><committeeNumber>6</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de la sécurité sociale et de la santé publique Conseil national</name></committee><function>Président(e)</function></committeeMembership><committeeMembership><id>18</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2023-12-04T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2023-12-14T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>6</id><updated>2025-11-13T22:25:56Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_6_</code><committeeNumber>6</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de la sécurité sociale et de la santé publique Conseil national</name></committee><function>Président(e)</function></committeeMembership><committeeMembership><id>19</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2023-12-04T00:00:00Z</entryDate><committee><id>10</id><updated>2025-11-13T20:17:12Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_10_</code><committeeNumber>10</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de l'économie et des redevances Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>20</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2023-12-15T00:00:00Z</entryDate><committee><id>6</id><updated>2025-11-13T22:25:56Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_6_</code><committeeNumber>6</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission de la sécurité sociale et de la santé publique Conseil national</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>2</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2012-02-23T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2013-09-08T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>710</id><updated>2025-11-13T20:18:29Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_710_</code><committeeNumber>710</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation pour les relations avec le Parlement français</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>4</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2013-12-12T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2014-09-30T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>1026</id><updated>2025-11-14T00:32:28Z</updated><abbreviation>13.092</abbreviation><code>KOM_1026_</code><committeeNumber>1026</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission - 13.092 CN</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>9</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-12-10T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2016-06-14T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>1064</id><updated>2025-11-13T21:13:08Z</updated><abbreviation>CPL</abbreviation><code>KOM_1064_</code><committeeNumber>1064</committeeNumber><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council><name>Commission 16.016-CN</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>10</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-12-10T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-01T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>33</id><updated>2025-11-13T20:26:29Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_33_</code><committeeNumber>33</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation auprès de l'Union interparlementaire</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>11</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2016-02-09T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2017-12-04T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>710</id><updated>2025-11-13T20:18:29Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_710_</code><committeeNumber>710</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation pour les relations avec le Parlement français</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>12</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2017-12-05T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-01T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>710</id><updated>2025-11-13T20:18:29Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_710_</code><committeeNumber>710</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation pour les relations avec le Parlement français</name></committee><function>Vice-président(e)</function></committeeMembership><committeeMembership><id>13</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2019-12-02T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-11T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>33</id><updated>2025-11-13T20:26:29Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_33_</code><committeeNumber>33</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation auprès de l'Union interparlementaire</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>21</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2023-12-20T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2024-01-10T00:00:00Z</leavingDate><committee><id>31</id><updated>2025-11-14T00:05:20Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_31_</code><committeeNumber>31</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe</name></committee><function i:nil="true" /></committeeMembership><committeeMembership><id>22</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2024-01-11T00:00:00Z</entryDate><committee><id>31</id><updated>2025-11-14T00:05:20Z</updated><abbreviation i:nil="true" /><code>KOM_31_</code><committeeNumber>31</committeeNumber><council><id>3</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>V</abbreviation><code>RAT_3_</code><name>Assemblée fédérale (Chambres réunies)</name><type>B</type></council><name>Délégation auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe</name></committee><function>Suppléant(e)</function></committeeMembership></committeeMemberships><concerns><concern><agency>F</agency><function>Adm.</function><name>Aéroport international de Genève</name><organizationType>-</organizationType><type>EtabPubl</type></concern><concern><agency>F</agency><function>Adm.</function><name>Fical SA</name><organizationType>-</organizationType><type>SA</type></concern><concern><agency>F</agency><function>M</function><name>Groupe Minoteries SA</name><organizationType>CA</organizationType><type>SA</type></concern><concern><agency>F</agency><function>M</function><name>Infracore SA</name><organizationType>CA</organizationType><type>SA</type></concern></concerns><contact><emailPrivate i:nil="true" /><emailWork>celine.amaudruz@parl.ch</emailWork><faxPrivate i:nil="true" /><faxWork i:nil="true" /><homepagePrivate i:nil="true" /><homepageWork i:nil="true" /><phoneMobilePrivate i:nil="true" /><phoneMobileWork i:nil="true" /><phonePrivate i:nil="true" /><phoneWork i:nil="true" /></contact><councilMemberships><councilMembership><id>0</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2011-12-05T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2015-11-29T00:00:00Z</leavingDate><canton>GE</canton><cantonName>Genève</cantonName><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council></councilMembership><councilMembership><id>1</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2015-11-30T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2019-12-01T00:00:00Z</leavingDate><canton>GE</canton><cantonName>Genève</cantonName><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council></councilMembership><councilMembership><id>2</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2019-12-02T00:00:00Z</entryDate><leavingDate>2023-12-03T00:00:00Z</leavingDate><canton>GE</canton><cantonName>Genève</cantonName><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council></councilMembership><councilMembership><id>3</id><updated>2026-03-31T10:11:55Z</updated><entryDate>2023-12-04T00:00:00Z</entryDate><canton>GE</canton><cantonName>Genève</cantonName><council><id>1</id><updated>2010-12-26T13:07:49Z</updated><abbreviation>CN</abbreviation><code>RAT_1_</code><name>Conseil national</name><type>N</type></council></councilMembership></councilMemberships><displayLanguage>fr</displayLanguage><domicile><canton i:nil="true" /><city i:nil="true" /><addressLine i:nil="true" /><zip>0</zip></domicile><factionId>4</factionId><gender>f</gender><homePlaces><homePlace><canton>VD</canton><city>Lutry</city></homePlace></homePlaces><language>fr</language><mandate>Organe législatif cantonal: depuis octobre 2009 jusqu'à octobre 2011; Organe législatif de la commune de Puplinge: depuis mars 2011 jusqu'à mars 2015; Présidente de la séction genevoise de l'UDC: dès août 2010; Vice-présidente UDC Suisse: dès avril 2016</mandate><militaryGrade>-</militaryGrade><officialDenomination>Amaudruz</officialDenomination><partyId>13</partyId><postalAddress><canton i:nil="true" /><city i:nil="true" /><addressLine i:nil="true" /><zip>0</zip></postalAddress><professions><profession>Gestionnaire de fortune</profession></professions><salutationLetter>Madame</salutationLetter><salutationTitle>Conseillère nationale</salutationTitle><title>lic. en droit</title><workLanguage>fr</workLanguage></councillor>