﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillors xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><councillor><id>2287</id><updated>2025-03-28T13:59:40Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Gottfried</firstName><lastName>Heer</lastName><officialDenomination>Gottfried Heer</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2288</id><updated>2025-03-28T14:02:08Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Heinrich</firstName><lastName>Heer</lastName><officialDenomination>Heinrich Heer</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2289</id><updated>2025-03-28T14:12:45Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Joachim</firstName><lastName>Heer</lastName><officialDenomination>Heer Joachim</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2290</id><updated>2025-03-28T13:37:38Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Jakob</firstName><lastName>Hefti</lastName><officialDenomination>Jakob Hefti</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2291</id><updated>2025-03-28T14:17:06Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Melchior</firstName><lastName>Hefti</lastName><officialDenomination>Melchior Hefti</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>782</id><updated>2025-11-14T02:42:33Z</updated><active>false</active><code>PER_2215_</code><firstName>Peter</firstName><lastName>Hefti</lastName><number>2215</number><officialDenomination>Hefti Peter</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4139</id><updated>2025-11-14T02:41:41Z</updated><active>false</active><code>PER_3041_</code><firstName>Thomas</firstName><lastName>Hefti</lastName><number>3041</number><officialDenomination>Hefti</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>108</id><updated>2025-11-14T02:42:20Z</updated><active>false</active><code>PER_2299_</code><firstName>Rolf</firstName><lastName>Hegetschweiler</lastName><number>2299</number><officialDenomination>Hegetschweiler</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>644</id><updated>2025-03-28T14:11:25Z</updated><active>false</active><code>PER_1093_</code><firstName>Jean-Jacques</firstName><lastName>Hegg</lastName><number>1093</number><officialDenomination>Hegg</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4153</id><updated>2025-12-13T16:33:44Z</updated><active>true</active><code>PER_3053_</code><firstName>Peter</firstName><lastName>Hegglin</lastName><number>3053</number><officialDenomination>Hegglin Peter</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2292</id><updated>2025-03-28T13:54:52Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Meinrad Jb.</firstName><lastName>Hegner</lastName><officialDenomination>Meinrad Jb. Hegner</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2293</id><updated>2025-03-28T14:34:42Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Anton</firstName><lastName>Heil</lastName><officialDenomination>Anton Heil</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>399</id><updated>2025-03-28T14:05:27Z</updated><active>false</active><code>PER_2452_</code><firstName>Alex</firstName><lastName>Heim</lastName><number>2452</number><officialDenomination>Heim Alex</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>1156</id><updated>2025-11-14T02:41:11Z</updated><active>false</active><code>PER_2601_</code><firstName>Bea</firstName><lastName>Heim</lastName><number>2601</number><officialDenomination>Heim</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2294</id><updated>2025-03-28T14:27:01Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Franz Joseph</firstName><lastName>Heim</lastName><officialDenomination>Franz Joseph Heim</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2295</id><updated>2025-03-28T14:37:23Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Johann Heinrich</firstName><lastName>Heim</lastName><officialDenomination>Johann Heinrich Heim</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>1208</id><updated>2025-03-28T14:34:38Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Albin</firstName><lastName>Heimann</lastName><officialDenomination>Heimann</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4314</id><updated>2026-01-26T10:48:46Z</updated><active>true</active><code>PER_3210_</code><firstName>Stefanie</firstName><lastName>Heimgartner</lastName><number>3210</number><officialDenomination>Heimgartner</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2296</id><updated>2025-03-28T13:36:09Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Josef</firstName><lastName>Heinzer</lastName><officialDenomination>Josef Heinzer</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2297</id><updated>2025-03-28T14:12:57Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Joh. Philipp</firstName><lastName>Heitz</lastName><officialDenomination>Joh. Philipp Heitz</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2298</id><updated>2025-03-28T14:13:17Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Albert</firstName><lastName>Helbling</lastName><officialDenomination>Albert Helbling</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2299</id><updated>2025-03-28T14:26:44Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Felix</firstName><lastName>Helbling</lastName><officialDenomination>Felix Helbling</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>3991</id><updated>2025-03-28T14:03:24Z</updated><active>false</active><code>PER_3111_</code><firstName>Thomas</firstName><lastName>Helbling</lastName><number>3111</number><officialDenomination>Helbling</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2300</id><updated>2025-03-28T13:36:10Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Alfred</firstName><lastName>Held</lastName><officialDenomination>Alfred Held</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2301</id><updated>2025-03-28T14:40:32Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Emil</firstName><lastName>Heller</lastName><officialDenomination>Emil Heller</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2302</id><updated>2025-03-28T13:52:09Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Hermann</firstName><lastName>Heller</lastName><officialDenomination>Hermann Heller</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2303</id><updated>2025-03-28T14:26:08Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Johann Jak.</firstName><lastName>Heller</lastName><officialDenomination>Johann Jak. Heller</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2304</id><updated>2025-03-28T14:20:22Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Josef</firstName><lastName>Henggeler</lastName><officialDenomination>Josef Henggeler</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2305</id><updated>2025-03-28T13:55:48Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Wolfgang</firstName><lastName>Henggeler</lastName><officialDenomination>Wolfgang Henggeler</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2306</id><updated>2025-03-28T14:31:36Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Henri-Louis</firstName><lastName>Henry</lastName><officialDenomination>Henri-Louis Henry</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>109</id><updated>2025-03-28T14:11:55Z</updated><active>false</active><code>PER_2083_</code><firstName>Andreas</firstName><lastName>Herczog</lastName><number>2083</number><officialDenomination>Herczog</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2307</id><updated>2025-03-28T14:16:51Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Marc</firstName><lastName>Héridier</lastName><officialDenomination>Marc Héridier</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2308</id><updated>2025-03-28T13:35:50Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Nicolaus</firstName><lastName>Hermann</lastName><officialDenomination>Nicolaus Hermann</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2310</id><updated>2025-03-28T13:59:54Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Fritz</firstName><lastName>Herren</lastName><officialDenomination>Fritz Herren</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2311</id><updated>2025-03-28T14:12:36Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Friedrich Wilhelm</firstName><lastName>Hertenstein</lastName><officialDenomination>Hertenstein</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2312</id><updated>2025-03-28T14:30:33Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Adam</firstName><lastName>Herzog</lastName><officialDenomination>Adam Herzog</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2313</id><updated>2025-03-28T13:58:15Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Ernst</firstName><lastName>Herzog</lastName><officialDenomination>Ernst Herzog</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4239</id><updated>2026-03-03T13:41:41Z</updated><active>true</active><code>PER_3194_</code><firstName>Eva</firstName><lastName>Herzog</lastName><number>3194</number><officialDenomination>Herzog Eva</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2314</id><updated>2025-03-28T13:36:41Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Heinrich</firstName><lastName>Herzog</lastName><officialDenomination>Heinrich Herzog</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4129</id><updated>2026-02-13T15:38:02Z</updated><active>false</active><code>PER_3033_</code><firstName>Verena</firstName><lastName>Herzog</lastName><number>3033</number><officialDenomination>Herzog Verena</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>474</id><updated>2025-03-28T14:05:19Z</updated><active>false</active><code>PER_2498_</code><firstName>Bernhard</firstName><lastName>Hess</lastName><number>2498</number><officialDenomination>Hess Bernhard</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4163</id><updated>2025-12-19T10:48:28Z</updated><active>true</active><code>PER_3078_</code><firstName>Erich</firstName><lastName>Hess</lastName><number>3078</number><officialDenomination>Hess Erich</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>409</id><updated>2025-03-28T13:46:11Z</updated><active>false</active><code>PER_2459_</code><firstName>Hans</firstName><lastName>Hess</lastName><number>2459</number><officialDenomination>Hess Hans</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2315</id><updated>2025-03-28T13:33:28Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Heinrich</firstName><lastName>Hess</lastName><officialDenomination>Heinrich Hess</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4192</id><updated>2025-11-14T02:37:42Z</updated><active>false</active><code>PER_3079_</code><firstName>Hermann</firstName><lastName>Hess</lastName><number>3079</number><officialDenomination>Hess Hermann</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2316</id><updated>2025-03-28T13:46:30Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Josef Anton</firstName><lastName>Hess</lastName><officialDenomination>Josef Anton Hess</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2317</id><updated>2025-03-28T13:46:19Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Konrad</firstName><lastName>Hess</lastName><officialDenomination>Hess Konrad</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4094</id><updated>2026-01-12T18:21:52Z</updated><active>true</active><code>PER_2799_</code><firstName>Lorenz</firstName><lastName>Hess</lastName><number>2799</number><officialDenomination>Hess Lorenz</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>110</id><updated>2025-03-28T14:34:09Z</updated><active>false</active><code>PER_2084_</code><firstName>Otto</firstName><lastName>Hess</lastName><number>2084</number><officialDenomination>Hess Otto</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2318</id><updated>2025-03-28T13:32:45Z</updated><hasMorePages>true</hasMorePages><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Otto (senior)</firstName><lastName>Hess</lastName><officialDenomination>Hess Otto (senior)</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor></councillors>