﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillors xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><councillor><id>2890</id><updated>2025-03-28T14:13:14Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>J.-Francis-A.</firstName><lastName>Pernoux</lastName><officialDenomination>J.-Francis-A. Pernoux</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2891</id><updated>2025-03-28T14:26:54Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>François</firstName><lastName>Perréard</lastName><officialDenomination>François Perréard</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2892</id><updated>2025-03-28T13:47:23Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Jules-F.</firstName><lastName>Perréard</lastName><officialDenomination>Jules-F. Perréard</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2893</id><updated>2025-03-28T14:18:58Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>David</firstName><lastName>Perret</lastName><officialDenomination>David Perret</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2894</id><updated>2025-03-28T14:04:11Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Henri</firstName><lastName>Perret</lastName><officialDenomination>Henri Perret</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2895</id><updated>2025-03-28T14:20:47Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Paul-Jean</firstName><lastName>Perret</lastName><officialDenomination>Paul-Jean Perret</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2896</id><updated>2025-03-28T14:28:47Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Zélim</firstName><lastName>Perret</lastName><officialDenomination>Zélim Perret</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2897</id><updated>2025-03-28T13:49:55Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Ernest</firstName><lastName>Perrier</lastName><officialDenomination>Ernest Perrier</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2898</id><updated>2025-03-28T14:00:31Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>F. F. Louis</firstName><lastName>Perrier</lastName><officialDenomination>Perrier</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2899</id><updated>2025-03-28T14:08:10Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Alfred</firstName><lastName>Perrig</lastName><officialDenomination>Alfred Perrig</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2900</id><updated>2025-03-28T14:12:22Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>F.-Victor</firstName><lastName>Perrin</lastName><officialDenomination>F.-Victor Perrin</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2901</id><updated>2025-03-28T14:29:48Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Paul</firstName><lastName>Perrin</lastName><officialDenomination>Paul Perrin</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2902</id><updated>2025-03-28T13:45:17Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Tell</firstName><lastName>Perrin</lastName><officialDenomination>Tell Perrin</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>1145</id><updated>2025-03-28T13:34:10Z</updated><active>false</active><code>PER_2622_</code><firstName>Yvan</firstName><lastName>Perrin</lastName><number>2622</number><officialDenomination>Perrin</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>3900</id><updated>2025-03-28T14:14:08Z</updated><active>false</active><code>PER_2703_</code><firstName>Sylvie</firstName><lastName>Perrinjaquet</lastName><number>2703</number><officialDenomination>Perrinjaquet</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2903</id><updated>2025-03-28T13:43:57Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Friedrich</firstName><lastName>Pestalozzi</lastName><officialDenomination>Friedrich Pestalozzi</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2904</id><updated>2025-03-28T14:10:40Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>H. Jakob</firstName><lastName>Pestalozzi</lastName><officialDenomination>H. Jakob Pestalozzi</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2905</id><updated>2025-03-28T14:36:50Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Hans K.</firstName><lastName>Pestalozzi</lastName><officialDenomination>Hans K. Pestalozzi</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2906</id><updated>2025-03-28T14:18:08Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>August</firstName><lastName>Peter</lastName><officialDenomination>August Peter</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2907</id><updated>2025-03-28T14:20:02Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Marc-Ernest</firstName><lastName>Peter</lastName><officialDenomination>Marc-Ernest Peter</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2908</id><updated>2025-03-28T14:21:29Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Franz</firstName><lastName>Peterelli</lastName><officialDenomination>Franz Peterelli</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2909</id><updated>2025-03-28T14:06:02Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Remigius</firstName><lastName>Peterelli</lastName><officialDenomination>Remigius Peterelli</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2910</id><updated>2025-03-28T14:20:07Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Louis Emile</firstName><lastName>Peteut</lastName><officialDenomination>Louis Emile Peteut</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2911</id><updated>2025-03-28T14:30:35Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>André</firstName><lastName>Petitpierre</lastName><officialDenomination>André Petitpierre</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2912</id><updated>2025-03-28T14:09:06Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Charles Alfred</firstName><lastName>Petitpierre</lastName><officialDenomination>Charles Alfred Petitpierre</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>163</id><updated>2025-03-28T14:05:42Z</updated><active>false</active><code>PER_2136_</code><firstName>Gilles</firstName><lastName>Petitpierre</lastName><number>2136</number><officialDenomination>Petitpierre Gilles</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2913</id><updated>2025-03-28T14:18:33Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Gonzalve A. H.</firstName><lastName>Petitpierre</lastName><officialDenomination>Gonzalve A. H. Petitpierre</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2914</id><updated>2025-03-28T14:28:27Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Max</firstName><lastName>Petitpierre</lastName><officialDenomination>Petitpierre</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2915</id><updated>2025-03-28T13:36:36Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Victor</firstName><lastName>Petrig</lastName><officialDenomination>Victor Petrig</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2916</id><updated>2025-03-28T13:43:50Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Auguste H.</firstName><lastName>Pettavel</lastName><officialDenomination>Auguste H. Pettavel</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2917</id><updated>2025-03-28T14:17:47Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Jost</firstName><lastName>Peyer</lastName><officialDenomination>Jost Peyer</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2918</id><updated>2025-03-28T14:35:32Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Johann Friedrich</firstName><lastName>Peyer im Hof</lastName><officialDenomination>Johann Friedrich Peyer im Hof</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2919</id><updated>2025-03-28T14:33:26Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>François</firstName><lastName>Peyrot</lastName><officialDenomination>François Peyrot</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>4084</id><updated>2025-11-14T02:44:41Z</updated><active>false</active><code>PER_2784_</code><firstName>Bruno</firstName><lastName>Pezzatti</lastName><number>2784</number><officialDenomination>Pezzatti</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2920</id><updated>2025-03-28T14:11:05Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Otto</firstName><lastName>Pfändler</lastName><officialDenomination>Otto Pfändler</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2921</id><updated>2025-03-28T13:40:31Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Jakob J.</firstName><lastName>Pfenninger</lastName><officialDenomination>Pfenninger</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2922</id><updated>2025-03-28T13:45:50Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Bernardo</firstName><lastName>Pfiffer</lastName><officialDenomination>Bernardo Pfiffer</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2923</id><updated>2025-03-28T14:32:10Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Bruno</firstName><lastName>Pfister</lastName><officialDenomination>Bruno Pfister</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2924</id><updated>2025-03-28T14:18:24Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Eduard</firstName><lastName>Pfister</lastName><officialDenomination>Eduard Pfister</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>1109</id><updated>2026-02-09T17:57:32Z</updated><active>true</active><code>PER_2623_</code><firstName>Gerhard</firstName><lastName>Pfister</lastName><number>2623</number><officialDenomination>Pfister Gerhard</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>14904</id><updated>2025-04-29T10:27:49Z</updated><active>false</active><code>PER_14904_</code><firstName>Martin</firstName><lastName>Pfister</lastName><number>14904</number><officialDenomination>Pfister Martin</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2925</id><updated>2025-03-28T13:46:57Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Otto</firstName><lastName>Pfister</lastName><officialDenomination>Otto Pfister</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>500</id><updated>2025-03-28T13:54:15Z</updated><active>false</active><code>PER_2523_</code><firstName>Theophil</firstName><lastName>Pfister</lastName><number>2523</number><officialDenomination>Pfister Theophil</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>541</id><updated>2025-03-28T14:18:44Z</updated><active>false</active><code>PER_2560_</code><firstName>Thomas</firstName><lastName>Pfisterer</lastName><number>2560</number><officialDenomination>Pfisterer Thomas</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2926</id><updated>2025-03-28T14:17:30Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Wilhelm Otto</firstName><lastName>Pfleghard</lastName><officialDenomination>Wilhelm Otto Pfleghard</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2927</id><updated>2025-03-28T13:39:31Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Niklaus</firstName><lastName>Pfluger</lastName><officialDenomination>Niklaus Pfluger</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2928</id><updated>2025-03-28T14:32:34Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Paul B.</firstName><lastName>Pflüger</lastName><officialDenomination>Paul B. Pflüger</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>594</id><updated>2025-11-14T02:40:19Z</updated><active>false</active><code>PER_1040_</code><firstName>Willy</firstName><lastName>Pfund</lastName><number>1040</number><officialDenomination>Pfund</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2929</id><updated>2025-03-28T14:20:45Z</updated><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Kasimir</firstName><lastName>Pfyffer</lastName><officialDenomination>Kasimir Pfyffer</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor><councillor><id>2930</id><updated>2025-03-28T13:50:35Z</updated><hasMorePages>true</hasMorePages><active>false</active><code i:nil="true" /><firstName>Eusèbe</firstName><lastName>Philipona</lastName><officialDenomination>Eusèbe Philipona</officialDenomination><salutationLetter i:nil="true" /><salutationTitle i:nil="true" /></councillor></councillors>