200701002026-04-18T03:03:41Z4111444543Yes223FabioAbate2565227053No153AndreasAebi2670610813Yes281RuediAeschbacher247390067Yes50EviAllemann25837050Yes25KathrinAmacker-Amann267112319Yes30ViolaAmherd2646433705No217AdrianAmstutz25847051Yes24JosianeAubert2668621497No286CasparBaader2454134308Yes65ElviraBader2474227052No154DominiqueBaettig26737049No26MarliesBänziger2672234113NT164LucBarthassat2649721338No341J. AlexanderBaumann2369389653Yes206MartinBäumle2585721337Yes342DidierBerberat2370145565EH77MariaBernasconi2436610811No282ElmarBigger2476389652No207AttilioBignasca2586798949No382MaxBinder2270227055Yes155PirminBischof2674798947No383Roland F.Borer2272798948No384ToniBortoluzzi2274227054Yes156JacquesBourgeois2675831335No440DanielBrélaz202379473Yes48PascaleBruderer Wyss2573732169No343ToniBrunner237290066Yes51MartineBrunschwig Graf2587399831Yes208JakobBüchler2588621498P283AndréBugnon24777054EH23MarinaCarobbio Guscetti2666234111Yes162IgnazioCassis2664399832Yes210SepCathomas2590227056Yes157TarzisiusCaviezel2677599804Yes272MauriceChevrier2479411279EH211AndréDaguet2591367119Yes200ChristopheDarbellay2592367120Yes201Dominiquede Buman2593444544Yes222WalterDonzé2564610812No276Jean HenriDunant24847048Yes27EstherEgger-Wyss26763763Yes16CorinaEichenberger-Walther2678688124Yes327EdiEngelberger23823764No17YvetteEstermann2679776713No368HugoFasel2288156657Yes79HildegardFässler-Osterwalder2448588485Yes267CharlesFavre2487214904Yes125LaurentFavre2725699201No328HansFehr2383588484Yes268Hans-JürgFehr2488156656Yes81JacquelineFehr2455599803Yes269MarioFehr24893765Yes18DorisFiala26803766No19SylviaFlückiger-Bäni2681378034Yes202KurtFluri2594699200NT330PeterFöhn2385227046Yes146OlivierFrançais2682378033No203OskarFreysinger259546042No40ThereseFrösch2596234114No165LieniFüglistaller2651189685Yes94Brigitta M.Gadient235456711Yes41ChantalGalladé25977053No20Andrea MartinaGeissbühler2683145566No70RuthGenner2457389654Yes204Jean-RenéGermanier2598776712No370UlrichGiezendanner22927052No21YvonneGilli2684227045No147BastienGirod268523874Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler2657987No10AliceGlauser-Zufferey2686566052NT261WalterGlur2494200805EH100ChristineGoll2294227048No148Jean-PierreGraber268779472No46MayaGraf256923875Yes32EdithGraf-Litscher2652227047No149Jean-PierreGrin2688787778Yes371AndreasGross2296227050No150HansGrunder2689821049NT422Hans RudolfGysin207756710Yes43BrigitteHäberli-Koller2600112215Yes58UrsulaHaller Vannini2496787779Yes372AndreaHämmerle2298227058Yes158UrsHany2659576974Yes263HansjörgHassler2497227049No151AlfredHeer269068369EH44BeaHeim2601227040NT140HuguesHiltpold2691688125Yes325NorbertHochreutener2393227039EH141AntonioHodgers2692543999Yes254UrsHofmann250068368Yes45GabiHuber260279471Yes49RuthHumbel2580227041No142ThomasHurter2693389655Yes205MarkusHutter260535152No35JasminHutter-Hutter2604344663Yes194OttoIneichen2606555256No256RudolfJoder250223876No31FrancineJohn-Calame2650227042Yes143DanielJositsch2694555257No257HansKaufmann250335153Yes36MargretKiener Nellen2608227043No144HansKiller269535151Yes37MarianneKleiner2609676818No318JosefKunz23993758No11AnitaLachenmeier-Thüring2696355973No197JosefLang2611433704No216UeliLeuenberger2579355972Yes198FilippoLeutenegger2612214902EH116SusanneLeutenegger Oberholzer2129367121Yes199ChristianLevrat2613533065Yes250ArthurLoepfe2511227044Yes145RicardoLumengo2697214911Yes134ChristianLüscher2698533066Yes251RuediLustenberger2512214914NT135PeterMalama269946043Yes38ChristaMarkwalder2614988Yes9AdaMarra2726765623Yes364WernerMarti2308765621No366UeliMaurer2310123522NT62LucreziaMeier-Schatz2516522511Yes243WernerMessmer2518123521NT64ThérèseMeyer-Kaelin2470765622No367ChristianMiesch23117055Yes22IsabelleMoret2660522512No244ChristophMörgeli25193759Yes12Tiana AngelinaMoser2700322944No188GeriMüller2615322945Yes189PhilippMüller2616227057Yes159ThomasMüller2661322943NT190WalterMüller2617333629No191FelixMüri2618522513Yes246JacquesNeirynck2521214913No136YvesNidegger2701267382Yes175RogerNordmann2648333628Yes192RuediNoser2619214915Yes137EricNussbaumer2702289731No182GuyParmelin2621522510EH247FabioPedrina2522665747Yes313FulvioPelli2409300411No183YvanPerrin26223760NT13SylviePerrinjaquet2703300410No184GerhardPfister2623489063No236TheophilPfister2523821050NT415PaulRechsteiner2143654904Yes304RudolfRechsteiner2412227037NT138LukasReimann2704654905EH305Jean-ClaudeRennwald2413311445No187AndréReymond26263761No14NatalieRickli2705227038Yes139Jean-CharlesRielle2706101620Yes53KathyRiklin2525267381No176Jean-FrançoisRime2627489061Yes237MeinradoRobbiani2526500089Yes238StéphaneRossini2527500087Yes239ClaudeRuey2528256125No173HansRutschmann2644234115No166LouisSchelbert2654743497No349SimonSchenk235112320Yes29SilviaSchenker2630500088No240MarcelScherer2529422168No213ErnstSchibli25723762Yes15BarbaraSchmid-Federer2707214905NT128RobertoSchmidt2708510534Yes241Johann N.Schneider-Ammann2530278465No177PirminSchwander2631214908Yes129PiusSegmüller2709101619Yes54ChiaraSimoneschi-Cortesi2533278466EH178CarloSommaruga2632466478No232PeterSpuhler2535477320NT233JürgStahl2536754338No361LuziStamm2323227051Yes152Jean-FrançoisSteiert2669267383NT174HansStöckli2647168042Yes82DorisStump2421168043No83FranziskaTeuscher2422168041Yes84AnitaThanei2423644065Yes300GeorgesTheiler2424986EH7AdèleThorens Goumaz2710489062Yes235PierreTriponez2538234112Yes163AndyTschümperlin2665214903No126Christianvan Singer2727289732Yes180Pierre-FrançoisVeillon2634289730No181DanielVischer2635214907Yes130Alecvon Graffenried2711214910No131Christophvon Rotz2712214909No132Erichvon Siebenthal2713214912Yes133EricVoruz2714644064No295ChristianWaber2449455538No226HansjörgWalter2541455539No227HansruediWandfluh2542214901Yes124ChristianWasserfallen2715256124Yes171RetoWehrli2637214906Yes127ThomasWeibel2728632558Yes294HansWidmer2446256123No172WalterWobmann2638985No8BrigitWyss2716101618Yes56UrsulaWyss2544244767Yes168MarkusZemp2656732168No344JosefZisyadis2333433703No219BrunoZuppiger25472008-03-05T16:52:18ZEntrer en matièreProposition de la minorité Borer/Lang (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité326Botschaft vom 21. Dezember 2007 zum Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)Yes98No75EH11NT15P1Yes98No75EH11NT15ES0P14112444548Yes223FabioAbate2565227064Yes153AndreasAebi2670610818Yes281RuediAeschbacher247390071Yes50EviAllemann25837062Yes25KathrinAmacker-Amann267112323Yes30ViolaAmherd2646433711No217AdrianAmstutz25847061Yes24JosianeAubert2668621502No286CasparBaader2454134311Yes65ElviraBader2474227065No154DominiqueBaettig26737063No26MarliesBänziger2672234118NT164LucBarthassat2649721343No341J. AlexanderBaumann2369389659Yes206MartinBäumle2585721342Yes342DidierBerberat2370145570Yes77MariaBernasconi2436610816No282ElmarBigger2476389660No207AttilioBignasca2586798954No382MaxBinder2270227062Yes155PirminBischof2674798952No383Roland F.Borer2272798953No384ToniBortoluzzi2274227063Yes156JacquesBourgeois2675831337No440DanielBrélaz202379479Yes48PascaleBruderer Wyss2573732173No343ToniBrunner237290070Yes51MartineBrunschwig Graf2587399835Yes208JakobBüchler2588621503P283AndréBugnon24777058No23MarinaCarobbio Guscetti2666234120Yes162IgnazioCassis2664399836Yes210SepCathomas2590227061Yes157TarzisiusCaviezel2677599810Yes272MauriceChevrier2479411283No211AndréDaguet2591367124Yes200ChristopheDarbellay2592367125Yes201Dominiquede Buman2593444549Yes222WalterDonzé2564610817EH276Jean HenriDunant24847064Yes27EstherEgger-Wyss26763770Yes16CorinaEichenberger-Walther2678688129Yes327EdiEngelberger23823769No17YvetteEstermann2679776718No368HugoFasel2288156662Yes79HildegardFässler-Osterwalder2448588490Yes267CharlesFavre2487214931Yes125LaurentFavre2725699206No328HansFehr2383588489Yes268Hans-JürgFehr2488156661Yes81JacquelineFehr2455599809Yes269MarioFehr24893768Yes18DorisFiala26803767No19SylviaFlückiger-Bäni2681378039Yes202KurtFluri2594699205NT330PeterFöhn2385227071Yes146OlivierFrançais2682378038No203OskarFreysinger259546047No40ThereseFrösch2596234117No165LieniFüglistaller2651189688Yes94Brigitta M.Gadient235456716Yes41ChantalGalladé25977059No20Andrea MartinaGeissbühler2683145571No70RuthGenner2457389661Yes204Jean-RenéGermanier2598776717No370UlrichGiezendanner22927060No21YvonneGilli2684227072No147BastienGirod268523879Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler2657990No10AliceGlauser-Zufferey2686566055NT261WalterGlur2494200809No100ChristineGoll2294227069No148Jean-PierreGraber268779478No46MayaGraf256923880Yes32EdithGraf-Litscher2652227070No149Jean-PierreGrin2688787783Yes371AndreasGross2296227067No150HansGrunder2689821055NT422Hans RudolfGysin207756715Yes43BrigitteHäberli-Koller2600112219Yes58UrsulaHaller Vannini2496787784NT372AndreaHämmerle2298227059Yes158UrsHany2659576978Yes263HansjörgHassler2497227068No151AlfredHeer269068374Yes44BeaHeim2601227077NT140HuguesHiltpold2691688130Yes325NorbertHochreutener2393227078No141AntonioHodgers2692544004Yes254UrsHofmann250068373Yes45GabiHuber260279477Yes49RuthHumbel2580227076No142ThomasHurter2693389662Yes205MarkusHutter260535157No35JasminHutter-Hutter2604344667Yes194OttoIneichen2606555261Yes256RudolfJoder250223881No31FrancineJohn-Calame2650227075Yes143DanielJositsch2694555262No257HansKaufmann250335158Yes36MargretKiener Nellen2608227074No144HansKiller269535156Yes37MarianneKleiner2609676822No318JosefKunz23993775No11AnitaLachenmeier-Thüring2696355978No197JosefLang2611433710No216UeliLeuenberger2579355977Yes198FilippoLeutenegger2612214918No116SusanneLeutenegger Oberholzer2129367126Yes199ChristianLevrat2613533069Yes250ArthurLoepfe2511227073Yes145RicardoLumengo2697214924Yes134ChristianLüscher2698533070Yes251RuediLustenberger2512214921NT135PeterMalama269946048Yes38ChristaMarkwalder2614989Yes9AdaMarra2726765628Yes364WernerMarti2308765626No366UeliMaurer2310123527Yes62LucreziaMeier-Schatz2516522518Yes243WernerMessmer2518123526Yes64ThérèseMeyer-Kaelin2470765627No367ChristianMiesch23117057Yes22IsabelleMoret2660522520No244ChristophMörgeli25193774Yes12Tiana AngelinaMoser2700322949No188GeriMüller2615322950Yes189PhilippMüller2616227060Yes159ThomasMüller2661322948NT190WalterMüller2617333634No191FelixMüri2618522519Yes246JacquesNeirynck2521214922No136YvesNidegger2701267387Yes175RogerNordmann2648333633Yes192RuediNoser2619214920Yes137EricNussbaumer2702289736No182GuyParmelin2621522517Yes247FabioPedrina2522665751Yes313FulvioPelli2409300416No183YvanPerrin26223773NT13SylviePerrinjaquet2703300415Yes184GerhardPfister2623489069No236TheophilPfister2523821056NT415PaulRechsteiner2143654909Yes304RudolfRechsteiner2412227080NT138LukasReimann2704654910No305Jean-ClaudeRennwald2413311449No187AndréReymond26263772No14NatalieRickli2705227079Yes139Jean-CharlesRielle2706101626Yes53KathyRiklin2525267386No176Jean-FrançoisRime2627489067Yes237MeinradoRobbiani2526500094Yes238StéphaneRossini2527500092Yes239ClaudeRuey2528256130No173HansRutschmann2644234116No166LouisSchelbert2654743502No349SimonSchenk235112322Yes29SilviaSchenker2630500093No240MarcelScherer2529422172No213ErnstSchibli25723771Yes15BarbaraSchmid-Federer2707214930NT128RobertoSchmidt2708510538Yes241Johann N.Schneider-Ammann2530278470No177PirminSchwander2631214927Yes129PiusSegmüller2709101625Yes54ChiaraSimoneschi-Cortesi2533278471Yes178CarloSommaruga2632466482No232PeterSpuhler2535477324NT233JürgStahl2536754342No361LuziStamm2323227066Yes152Jean-FrançoisSteiert2669267388NT174HansStöckli2647168048Yes82DorisStump2421168049No83FranziskaTeuscher2422168047Yes84AnitaThanei2423644071Yes300GeorgesTheiler2424991No7AdèleThorens Goumaz2710489068Yes235PierreTriponez2538234119Yes163AndyTschümperlin2665214932No126Christianvan Singer2727289737No180Pierre-FrançoisVeillon2634289735No181DanielVischer2635214928No130Alecvon Graffenried2711214925No131Christophvon Rotz2712214926No132Erichvon Siebenthal2713214923Yes133EricVoruz2714644070No295ChristianWaber2449455542No226HansjörgWalter2541455543No227HansruediWandfluh2542214919Yes124ChristianWasserfallen2715256129Yes171RetoWehrli2637214929Yes127ThomasWeibel2728632562Yes294HansWidmer2446256128No172WalterWobmann2638992No8BrigitWyss2716101624Yes56UrsulaWyss2544244770Yes168MarkusZemp2656732172No344JosefZisyadis2333433709No219BrunoZuppiger25472008-03-05T16:53:42ZProposition de suspendre la décisionProposition de la minorité I Lang (suspendre)Proposition de la majorité (ne pas suspendre)327Botschaft vom 21. Dezember 2007 zum Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)Yes104No80EH1NT14P1Yes104No80EH1NT14ES0P14113444553Yes223FabioAbate2565227097No153AndreasAebi2670610823Yes281RuediAeschbacher247390075Yes50EviAllemann25837068Yes25KathrinAmacker-Amann267112325Yes30ViolaAmherd2646433717No217AdrianAmstutz25847069Yes24JosianeAubert2668621507No286CasparBaader2454134314Yes65ElviraBader2474227096No154DominiqueBaettig26737067No26MarliesBänziger2672234123Yes164LucBarthassat2649721348No341J. AlexanderBaumann2369389667Yes206MartinBäumle2585721347Yes342DidierBerberat2370145575Yes77MariaBernasconi2436610821No282ElmarBigger2476389666No207AttilioBignasca2586798959No382MaxBinder2270227099Yes155PirminBischof2674798957No383Roland F.Borer2272798958No384ToniBortoluzzi2274227098Yes156JacquesBourgeois2675831339No440DanielBrélaz202379485Yes48PascaleBruderer Wyss2573732177No343ToniBrunner237290074Yes51MartineBrunschwig Graf2587399839Yes208JakobBüchler2588621508P283AndréBugnon24777072Yes23MarinaCarobbio Guscetti2666234121Yes162IgnazioCassis2664399840Yes210SepCathomas2590227100Yes157TarzisiusCaviezel2677599816Yes272MauriceChevrier2479411287Yes211AndréDaguet2591367129Yes200ChristopheDarbellay2592367130Yes201Dominiquede Buman2593444554Yes222WalterDonzé2564610822No276Jean HenriDunant24847066Yes27EstherEgger-Wyss26763781Yes16CorinaEichenberger-Walther2678688134Yes327EdiEngelberger23823782No17YvetteEstermann2679776723Yes368HugoFasel2288156667Yes79HildegardFässler-Osterwalder2448588495Yes267CharlesFavre2487214938Yes125LaurentFavre2725699211No328HansFehr2383588494Yes268Hans-JürgFehr2488156666Yes81JacquelineFehr2455599815Yes269MarioFehr24893783Yes18DorisFiala26803784No19SylviaFlückiger-Bäni2681378044Yes202KurtFluri2594699210NT330PeterFöhn2385227090Yes146OlivierFrançais2682378043No203OskarFreysinger259546052No40ThereseFrösch2596234124No165LieniFüglistaller2651189691Yes94Brigitta M.Gadient235456721Yes41ChantalGalladé25977071No20Andrea MartinaGeissbühler2683145576No70RuthGenner2457389668Yes204Jean-RenéGermanier2598776722No370UlrichGiezendanner22927070No21YvonneGilli2684227089No147BastienGirod268523884Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler2657995No10AliceGlauser-Zufferey2686566058NT261WalterGlur2494200813Yes100ChristineGoll2294227092No148Jean-PierreGraber268779484EH46MayaGraf256923885Yes32EdithGraf-Litscher2652227091No149Jean-PierreGrin2688787788Yes371AndreasGross2296227094No150HansGrunder2689821061Yes422Hans RudolfGysin207756720Yes43BrigitteHäberli-Koller2600112223Yes58UrsulaHaller Vannini2496787789Yes372AndreaHämmerle2298227102Yes158UrsHany2659576982Yes263HansjörgHassler2497227093No151AlfredHeer269068379Yes44BeaHeim2601227084NT140HuguesHiltpold2691688135Yes325NorbertHochreutener2393227083EH141AntonioHodgers2692544009Yes254UrsHofmann250068378Yes45GabiHuber260279483Yes49RuthHumbel2580227085No142ThomasHurter2693389669Yes205MarkusHutter260535162No35JasminHutter-Hutter2604344671Yes194OttoIneichen2606555266No256RudolfJoder250223886No31FrancineJohn-Calame2650227086Yes143DanielJositsch2694555267No257HansKaufmann250335163Yes36MargretKiener Nellen2608227087No144HansKiller269535161Yes37MarianneKleiner2609676826No318JosefKunz23993776No11AnitaLachenmeier-Thüring2696355983No197JosefLang2611433716EH216UeliLeuenberger2579355982Yes198FilippoLeutenegger2612214936Yes116SusanneLeutenegger Oberholzer2129367131Yes199ChristianLevrat2613533073Yes250ArthurLoepfe2511227088Yes145RicardoLumengo2697214945Yes134ChristianLüscher2698533074Yes251RuediLustenberger2512214948NT135PeterMalama269946053Yes38ChristaMarkwalder2614996Yes9AdaMarra2726765633Yes364WernerMarti2308765631No366UeliMaurer2310123532Yes62LucreziaMeier-Schatz2516522525Yes243WernerMessmer2518123531Yes64ThérèseMeyer-Kaelin2470765632No367ChristianMiesch23117073Yes22IsabelleMoret2660522526No244ChristophMörgeli25193777Yes12Tiana AngelinaMoser2700322954No188GeriMüller2615322955Yes189PhilippMüller2616227101Yes159ThomasMüller2661322953NT190WalterMüller2617333639No191FelixMüri2618522527Yes246JacquesNeirynck2521214947No136YvesNidegger2701267392Yes175RogerNordmann2648333638Yes192RuediNoser2619214949Yes137EricNussbaumer2702289741No182GuyParmelin2621522524Yes247FabioPedrina2522665755Yes313FulvioPelli2409300421No183YvanPerrin26223778NT13SylviePerrinjaquet2703300420Yes184GerhardPfister2623489075No236TheophilPfister2523821062NT415PaulRechsteiner2143654914Yes304RudolfRechsteiner2412227081NT138LukasReimann2704654915EH305Jean-ClaudeRennwald2413311453No187AndréReymond26263779No14NatalieRickli2705227082Yes139Jean-CharlesRielle2706101632Yes53KathyRiklin2525267391No176Jean-FrançoisRime2627489073Yes237MeinradoRobbiani2526500099Yes238StéphaneRossini2527500097Yes239ClaudeRuey2528256135No173HansRutschmann2644234125No166LouisSchelbert2654743507No349SimonSchenk235112326Yes29SilviaSchenker2630500098No240MarcelScherer2529422176No213ErnstSchibli25723780Yes15BarbaraSchmid-Federer2707214939NT128RobertoSchmidt2708510542Yes241Johann N.Schneider-Ammann2530278475No177PirminSchwander2631214942Yes129PiusSegmüller2709101631Yes54ChiaraSimoneschi-Cortesi2533278476Yes178CarloSommaruga2632466486No232PeterSpuhler2535477328NT233JürgStahl2536754346No361LuziStamm2323227095Yes152Jean-FrançoisSteiert2669267393NT174HansStöckli2647168054Yes82DorisStump2421168055No83FranziskaTeuscher2422168053Yes84AnitaThanei2423644077Yes300GeorgesTheiler2424994EH7AdèleThorens Goumaz2710489074Yes235PierreTriponez2538234122Yes163AndyTschümperlin2665214937No126Christianvan Singer2727289742No180Pierre-FrançoisVeillon2634289740No181DanielVischer2635214941Yes130Alecvon Graffenried2711214944No131Christophvon Rotz2712214943No132Erichvon Siebenthal2713214946Yes133EricVoruz2714644076No295ChristianWaber2449455546No226HansjörgWalter2541455547No227HansruediWandfluh2542214935Yes124ChristianWasserfallen2715256134Yes171RetoWehrli2637214940Yes127ThomasWeibel2728632566Yes294HansWidmer2446256133No172WalterWobmann2638993No8BrigitWyss2716101630Yes56UrsulaWyss2544244773Yes168MarkusZemp2656732176No344JosefZisyadis2333433715No219BrunoZuppiger25472008-03-05T16:54:50ZProposition de renvoiProposition de la minorité II Borer (renvoyer au Conseil fédéral)Proposition de la majorité328Botschaft vom 21. Dezember 2007 zum Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)Yes111No72EH5NT11P1Yes111No72EH5NT11ES0P14114444558No223FabioAbate2565227108Yes153AndreasAebi2670610828EH281RuediAeschbacher247390079EH50EviAllemann25837080Yes25KathrinAmacker-Amann267112329No30ViolaAmherd2646433723Yes217AdrianAmstutz25847079EH24JosianeAubert2668621512Yes286CasparBaader2454134317No65ElviraBader2474227109No154DominiqueBaettig26737081Yes26MarliesBänziger2672234128EH164LucBarthassat2649721353Yes341J. AlexanderBaumann2369389673EH206MartinBäumle2585721352EH342DidierBerberat2370145580EH77MariaBernasconi2436610826Yes282ElmarBigger2476389674Yes207AttilioBignasca2586798964Yes382MaxBinder2270227106Yes155PirminBischof2674798962Yes383Roland F.Borer2272798963Yes384ToniBortoluzzi2274227107No156JacquesBourgeois2675831341Yes440DanielBrélaz202379491EH48PascaleBruderer Wyss2573732181Yes343ToniBrunner237290078EH51MartineBrunschwig Graf2587399843EH208JakobBüchler2588621513P283AndréBugnon24777076EH23MarinaCarobbio Guscetti2666234130EH162IgnazioCassis2664399844Yes210SepCathomas2590227105EH157TarzisiusCaviezel2677599822EH272MauriceChevrier2479411291EH211AndréDaguet2591367134NT200ChristopheDarbellay2592367135EH201Dominiquede Buman2593444559Yes222WalterDonzé2564610827Yes276Jean HenriDunant24847082Yes27EstherEgger-Wyss26763788No16CorinaEichenberger-Walther2678688139EH327EdiEngelberger23823787Yes17YvetteEstermann2679776728EH368HugoFasel2288156672EH79HildegardFässler-Osterwalder2448588500EH267CharlesFavre2487214965EH125LaurentFavre2725699216Yes328HansFehr2383588499EH268Hans-JürgFehr2488156671EH81JacquelineFehr2455599821EH269MarioFehr24893786No18DorisFiala26803785Yes19SylviaFlückiger-Bäni2681378049EH202KurtFluri2594699215NT330PeterFöhn2385227115No146OlivierFrançais2682378048Yes203OskarFreysinger259546057Yes40ThereseFrösch2596234127Yes165LieniFüglistaller2651189694EH94Brigitta M.Gadient235456726EH41ChantalGalladé25977077Yes20Andrea MartinaGeissbühler2683145581Yes70RuthGenner2457389675EH204Jean-RenéGermanier2598776727Yes370UlrichGiezendanner22927078Yes21YvonneGilli2684227116Yes147BastienGirod268523889EH33IdaGlanzmann-Hunkeler2657998Yes10AliceGlauser-Zufferey2686566061Yes261WalterGlur2494200817EH100ChristineGoll2294227113Yes148Jean-PierreGraber268779490Yes46MayaGraf256923890Yes32EdithGraf-Litscher2652227114Yes149Jean-PierreGrin2688787793EH371AndreasGross2296227111Yes150HansGrunder2689821067EH422Hans RudolfGysin207756725EH43BrigitteHäberli-Koller2600112227EH58UrsulaHaller Vannini2496787794EH372AndreaHämmerle2298227103EH158UrsHany2659576986EH263HansjörgHassler2497227112Yes151AlfredHeer269068384EH44BeaHeim2601227121NT140HuguesHiltpold2691688140Yes325NorbertHochreutener2393227122EH141AntonioHodgers2692544014EH254UrsHofmann250068383EH45GabiHuber260279489EH49RuthHumbel2580227120Yes142ThomasHurter2693389676EH205MarkusHutter260535167No35JasminHutter-Hutter2604344675EH194OttoIneichen2606555271Yes256RudolfJoder250223891Yes31FrancineJohn-Calame2650227119Yes143DanielJositsch2694555272Yes257HansKaufmann250335168EH36MargretKiener Nellen2608227118Yes144HansKiller269535166EH37MarianneKleiner2609676830Yes318JosefKunz23993793Yes11AnitaLachenmeier-Thüring2696355988Yes197JosefLang2611433722Yes216UeliLeuenberger2579355987NT198FilippoLeutenegger2612214952EH116SusanneLeutenegger Oberholzer2129367136EH199ChristianLevrat2613533077EH250ArthurLoepfe2511227117EH145RicardoLumengo2697214958EH134ChristianLüscher2698533078No251RuediLustenberger2512214955NT135PeterMalama269946058EH38ChristaMarkwalder2614997EH9AdaMarra2726765638EH364WernerMarti2308765636Yes366UeliMaurer2310123537EH62LucreziaMeier-Schatz2516522532EH243WernerMessmer2518123536EH64ThérèseMeyer-Kaelin2470765637Yes367ChristianMiesch23117075EH22IsabelleMoret2660522534No244ChristophMörgeli25193792EH12Tiana AngelinaMoser2700322959Yes188GeriMüller2615322960EH189PhilippMüller2616227104Yes159ThomasMüller2661322958NT190WalterMüller2617333644Yes191FelixMüri2618522533EH246JacquesNeirynck2521214956Yes136YvesNidegger2701267397EH175RogerNordmann2648333643NT192RuediNoser2619214954EH137EricNussbaumer2702289746Yes182GuyParmelin2621522531EH247FabioPedrina2522665759Yes313FulvioPelli2409300426Yes183YvanPerrin26223791NT13SylviePerrinjaquet2703300425Yes184GerhardPfister2623489081Yes236TheophilPfister2523821068NT415PaulRechsteiner2143654919EH304RudolfRechsteiner2412227124NT138LukasReimann2704654920EH305Jean-ClaudeRennwald2413311457Yes187AndréReymond26263790Yes14NatalieRickli2705227123EH139Jean-CharlesRielle2706101638EH53KathyRiklin2525267396Yes176Jean-FrançoisRime2627489079EH237MeinradoRobbiani2526500104EH238StéphaneRossini2527500102EH239ClaudeRuey2528256140Yes173HansRutschmann2644234126EH166LouisSchelbert2654743512Yes349SimonSchenk235112328EH29SilviaSchenker2630500103Yes240MarcelScherer2529422180Yes213ErnstSchibli25723789EH15BarbaraSchmid-Federer2707214964NT128RobertoSchmidt2708510546NT241Johann N.Schneider-Ammann2530278480No177PirminSchwander2631214961EH129PiusSegmüller2709101637EH54ChiaraSimoneschi-Cortesi2533278481EH178CarloSommaruga2632466490Yes232PeterSpuhler2535477332NT233JürgStahl2536754350Yes361LuziStamm2323227110EH152Jean-FrançoisSteiert2669267398NT174HansStöckli2647168060EH82DorisStump2421168061Yes83FranziskaTeuscher2422168059EH84AnitaThanei2423644083EH300GeorgesTheiler2424999EH7AdèleThorens Goumaz2710489080EH235PierreTriponez2538234129EH163AndyTschümperlin2665214966EH126Christianvan Singer2727289747EH180Pierre-FrançoisVeillon2634289745Yes181DanielVischer2635214962EH130Alecvon Graffenried2711214959Yes131Christophvon Rotz2712214960Yes132Erichvon Siebenthal2713214957EH133EricVoruz2714644082Yes295ChristianWaber2449455550Yes226HansjörgWalter2541455551Yes227HansruediWandfluh2542214953No124ChristianWasserfallen2715256139EH171RetoWehrli2637214963EH127ThomasWeibel2728632570EH294HansWidmer2446256138Yes172WalterWobmann26381000EH8BrigitWyss2716101636Yes56UrsulaWyss2544244776Yes168MarkusZemp2656732180No344JosefZisyadis2333433721Yes219BrunoZuppiger25472008-03-05T17:10:15ZArt. 1 Proposition Fehr HansProposition de la minorité Borer329Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)Yes79No14EH92NT14P1Yes79No14EH92NT14ES0P14115444563Yes223FabioAbate2565227141No153AndreasAebi2670610833Yes281RuediAeschbacher247390083Yes50EviAllemann25837086Yes25KathrinAmacker-Amann267112331Yes30ViolaAmherd2646433729No217AdrianAmstutz25847087Yes24JosianeAubert2668621517No286CasparBaader2454134320Yes65ElviraBader2474227140No154DominiqueBaettig26737085No26MarliesBänziger2672234133Yes164LucBarthassat2649721358No341J. AlexanderBaumann2369389681Yes206MartinBäumle2585721357Yes342DidierBerberat2370145585Yes77MariaBernasconi2436610831No282ElmarBigger2476389680No207AttilioBignasca2586798969No382MaxBinder2270227143Yes155PirminBischof2674798967No383Roland F.Borer2272798968No384ToniBortoluzzi2274227142Yes156JacquesBourgeois2675831343No440DanielBrélaz202379497Yes48PascaleBruderer Wyss2573732185No343ToniBrunner237290082Yes51MartineBrunschwig Graf2587399847Yes208JakobBüchler2588621518P283AndréBugnon24777090Yes23MarinaCarobbio Guscetti2666234131Yes162IgnazioCassis2664399848Yes210SepCathomas2590227144Yes157TarzisiusCaviezel2677599828Yes272MauriceChevrier2479411295Yes211AndréDaguet2591367139NT200ChristopheDarbellay2592367140Yes201Dominiquede Buman2593444564Yes222WalterDonzé2564610832No276Jean HenriDunant24847084Yes27EstherEgger-Wyss26763799Yes16CorinaEichenberger-Walther2678688144Yes327EdiEngelberger23823800No17YvetteEstermann2679776733EH368HugoFasel2288156677Yes79HildegardFässler-Osterwalder2448588505Yes267CharlesFavre2487214972Yes125LaurentFavre2725699221No328HansFehr2383588504Yes268Hans-JürgFehr2488156676Yes81JacquelineFehr2455599827Yes269MarioFehr24893801Yes18DorisFiala26803802No19SylviaFlückiger-Bäni2681378054Yes202KurtFluri2594699220NT330PeterFöhn2385227134Yes146OlivierFrançais2682378053No203OskarFreysinger259546062No40ThereseFrösch2596234134No165LieniFüglistaller2651189697Yes94Brigitta M.Gadient235456731Yes41ChantalGalladé25977089No20Andrea MartinaGeissbühler2683145586No70RuthGenner2457389682Yes204Jean-RenéGermanier2598776732No370UlrichGiezendanner22927088No21YvonneGilli2684227133No147BastienGirod268523894Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26571003No10AliceGlauser-Zufferey2686566064No261WalterGlur2494200821Yes100ChristineGoll2294227136No148Jean-PierreGraber268779496No46MayaGraf256923895Yes32EdithGraf-Litscher2652227135No149Jean-PierreGrin2688787798Yes371AndreasGross2296227138No150HansGrunder2689821073Yes422Hans RudolfGysin207756730Yes43BrigitteHäberli-Koller2600112231Yes58UrsulaHaller Vannini2496787799Yes372AndreaHämmerle2298227146Yes158UrsHany2659576990Yes263HansjörgHassler2497227137No151AlfredHeer269068389Yes44BeaHeim2601227128NT140HuguesHiltpold2691688145Yes325NorbertHochreutener2393227127No141AntonioHodgers2692544019Yes254UrsHofmann250068388Yes45GabiHuber260279495Yes49RuthHumbel2580227129No142ThomasHurter2693389683Yes205MarkusHutter260535172No35JasminHutter-Hutter2604344679Yes194OttoIneichen2606555276No256RudolfJoder250223896No31FrancineJohn-Calame2650227130Yes143DanielJositsch2694555277No257HansKaufmann250335173Yes36MargretKiener Nellen2608227131No144HansKiller269535171Yes37MarianneKleiner2609676834No318JosefKunz23993794No11AnitaLachenmeier-Thüring2696355993No197JosefLang2611433728No216UeliLeuenberger2579355992EH198FilippoLeutenegger2612214970EH116SusanneLeutenegger Oberholzer2129367141Yes199ChristianLevrat2613533081Yes250ArthurLoepfe2511227132Yes145RicardoLumengo2697214979Yes134ChristianLüscher2698533082EH251RuediLustenberger2512214982NT135PeterMalama269946063Yes38ChristaMarkwalder26141004Yes9AdaMarra2726765643Yes364WernerMarti2308765641No366UeliMaurer2310123542Yes62LucreziaMeier-Schatz2516522539Yes243WernerMessmer2518123541Yes64ThérèseMeyer-Kaelin2470765642No367ChristianMiesch23117091Yes22IsabelleMoret2660522540No244ChristophMörgeli25193795Yes12Tiana AngelinaMoser2700322964No188GeriMüller2615322965EH189PhilippMüller2616227145Yes159ThomasMüller2661322963NT190WalterMüller2617333649No191FelixMüri2618522541Yes246JacquesNeirynck2521214981No136YvesNidegger2701267402Yes175RogerNordmann2648333648NT192RuediNoser2619214983Yes137EricNussbaumer2702289751No182GuyParmelin2621522538Yes247FabioPedrina2522665763Yes313FulvioPelli2409300431No183YvanPerrin26223796NT13SylviePerrinjaquet2703300430EH184GerhardPfister2623489087No236TheophilPfister2523821074NT415PaulRechsteiner2143654924Yes304RudolfRechsteiner2412227125NT138LukasReimann2704654925Yes305Jean-ClaudeRennwald2413311461No187AndréReymond26263797No14NatalieRickli2705227126Yes139Jean-CharlesRielle2706101644Yes53KathyRiklin2525267401No176Jean-FrançoisRime2627489085Yes237MeinradoRobbiani2526500109Yes238StéphaneRossini2527500107Yes239ClaudeRuey2528256145No173HansRutschmann2644234135No166LouisSchelbert2654743517No349SimonSchenk235112332Yes29SilviaSchenker2630500108No240MarcelScherer2529422184No213ErnstSchibli25723798Yes15BarbaraSchmid-Federer2707214973NT128RobertoSchmidt2708510550NT241Johann N.Schneider-Ammann2530278485No177PirminSchwander2631214976Yes129PiusSegmüller2709101643Yes54ChiaraSimoneschi-Cortesi2533278486Yes178CarloSommaruga2632466494No232PeterSpuhler2535477336NT233JürgStahl2536754354No361LuziStamm2323227139Yes152Jean-FrançoisSteiert2669267403NT174HansStöckli2647168066Yes82DorisStump2421168067No83FranziskaTeuscher2422168065Yes84AnitaThanei2423644089Yes300GeorgesTheiler24241002No7AdèleThorens Goumaz2710489086EH235PierreTriponez2538234132Yes163AndyTschümperlin2665214971No126Christianvan Singer2727289752Yes180Pierre-FrançoisVeillon2634289750No181DanielVischer2635214975Yes130Alecvon Graffenried2711214978No131Christophvon Rotz2712214977No132Erichvon Siebenthal2713214980Yes133EricVoruz2714644088No295ChristianWaber2449455554No226HansjörgWalter2541455555No227HansruediWandfluh2542214969Yes124ChristianWasserfallen2715256144Yes171RetoWehrli2637214974Yes127ThomasWeibel2728632574Yes294HansWidmer2446256143No172WalterWobmann26381001EH8BrigitWyss2716101642Yes56UrsulaWyss2544244779Yes168MarkusZemp2656732184No344JosefZisyadis2333433727No219BrunoZuppiger25472008-03-05T17:11:10ZArt. 1Proposition de la minorité BorerProposition de la majorité330Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)Yes103No75EH8NT13P1Yes103No75EH8NT13ES0P14117false444573Yes223FabioAbate2565227185No153AndreasAebi2670610843Yes281RuediAeschbacher247390091Yes50EviAllemann25837104Yes25KathrinAmacker-Amann267112337Yes30ViolaAmherd2646433741No217AdrianAmstutz25847105Yes24JosianeAubert2668621527No286CasparBaader2454134326Yes65ElviraBader2474227184No154DominiqueBaettig26737103No26MarliesBänziger2672234143Yes164LucBarthassat2649721368No341J. AlexanderBaumann2369389695Yes206MartinBäumle2585721367Yes342DidierBerberat2370145595EH77MariaBernasconi2436610841No282ElmarBigger2476389694No207AttilioBignasca2586798979No382MaxBinder2270227187Yes155PirminBischof2674798977No383Roland F.Borer2272798978No384ToniBortoluzzi2274227186Yes156JacquesBourgeois2675831347No440DanielBrélaz202379509Yes48PascaleBruderer Wyss2573732193No343ToniBrunner237290090Yes51MartineBrunschwig Graf2587399855Yes208JakobBüchler2588621528P283AndréBugnon24777108EH23MarinaCarobbio Guscetti2666234141Yes162IgnazioCassis2664399856Yes210SepCathomas2590227188Yes157TarzisiusCaviezel2677599840Yes272MauriceChevrier2479411303EH211AndréDaguet2591367149Yes200ChristopheDarbellay2592367150NT201Dominiquede Buman2593444574Yes222WalterDonzé2564610842No276Jean HenriDunant24847102Yes27EstherEgger-Wyss26763817Yes16CorinaEichenberger-Walther2678688154Yes327EdiEngelberger23823818No17YvetteEstermann2679776743No368HugoFasel2288156687Yes79HildegardFässler-Osterwalder2448588515Yes267CharlesFavre2487215006Yes125LaurentFavre2725699231No328HansFehr2383588514Yes268Hans-JürgFehr2488156686Yes81JacquelineFehr2455599839Yes269MarioFehr24893819Yes18DorisFiala26803820No19SylviaFlückiger-Bäni2681378064Yes202KurtFluri2594699230NT330PeterFöhn2385227178NT146OlivierFrançais2682378063No203OskarFreysinger259546072No40ThereseFrösch2596234144No165LieniFüglistaller2651189703Yes94Brigitta M.Gadient235456741Yes41ChantalGalladé25977107No20Andrea MartinaGeissbühler2683145596No70RuthGenner2457389696Yes204Jean-RenéGermanier2598776742No370UlrichGiezendanner22927106No21YvonneGilli2684227177No147BastienGirod268523904Yes33IdaGlanzmann-Hunkeler26571011No10AliceGlauser-Zufferey2686566070No261WalterGlur2494200829No100ChristineGoll2294227180No148Jean-PierreGraber268779508No46MayaGraf256923905Yes32EdithGraf-Litscher2652227179No149Jean-PierreGrin2688787808Yes371AndreasGross2296227182No150HansGrunder2689821085Yes422Hans RudolfGysin207756740Yes43BrigitteHäberli-Koller2600112239Yes58UrsulaHaller Vannini2496787809Yes372AndreaHämmerle2298227190NT158UrsHany2659576998Yes263HansjörgHassler2497227181No151AlfredHeer269068399Yes44BeaHeim2601227172NT140HuguesHiltpold2691688155Yes325NorbertHochreutener2393227171No141AntonioHodgers2692544029Yes254UrsHofmann250068398Yes45GabiHuber260279507Yes49RuthHumbel2580227173No142ThomasHurter2693389697Yes205MarkusHutter260535182No35JasminHutter-Hutter2604344687Yes194OttoIneichen2606555286No256RudolfJoder250223906No31FrancineJohn-Calame2650227174Yes143DanielJositsch2694555287No257HansKaufmann250335183Yes36MargretKiener Nellen2608227175No144HansKiller269535181Yes37MarianneKleiner2609676842No318JosefKunz23993812No11AnitaLachenmeier-Thüring2696356003No197JosefLang2611433740No216UeliLeuenberger2579356002EH198FilippoLeutenegger2612215004EH116SusanneLeutenegger Oberholzer2129367151Yes199ChristianLevrat2613533089Yes250ArthurLoepfe2511227176NT145RicardoLumengo2697215013Yes134ChristianLüscher2698533090Yes251RuediLustenberger2512215016NT135PeterMalama269946073Yes38ChristaMarkwalder26141012Yes9AdaMarra2726765653Yes364WernerMarti2308765651No366UeliMaurer2310123552Yes62LucreziaMeier-Schatz2516522553Yes243WernerMessmer2518123551Yes64ThérèseMeyer-Kaelin2470765652No367ChristianMiesch23117109Yes22IsabelleMoret2660522554No244ChristophMörgeli25193813Yes12Tiana AngelinaMoser2700322974No188GeriMüller2615322975Yes189PhilippMüller2616227189Yes159ThomasMüller2661322973NT190WalterMüller2617333659No191FelixMüri2618522555Yes246JacquesNeirynck2521215015No136YvesNidegger2701267412Yes175RogerNordmann2648333658NT192RuediNoser2619215017Yes137EricNussbaumer2702289761No182GuyParmelin2621522552EH247FabioPedrina2522665771Yes313FulvioPelli2409300441No183YvanPerrin26223814NT13SylviePerrinjaquet2703300440NT184GerhardPfister2623489099No236TheophilPfister2523821086NT415PaulRechsteiner2143654934Yes304RudolfRechsteiner2412227169NT138LukasReimann2704654935EH305Jean-ClaudeRennwald2413311469No187AndréReymond26263815No14NatalieRickli2705227170Yes139Jean-CharlesRielle2706101656Yes53KathyRiklin2525267411No176Jean-FrançoisRime2627489097Yes237MeinradoRobbiani2526500119Yes238StéphaneRossini2527500117Yes239ClaudeRuey2528256155No173HansRutschmann2644234145No166LouisSchelbert2654743527No349SimonSchenk235112338Yes29SilviaSchenker2630500118No240MarcelScherer2529422192No213ErnstSchibli25723816Yes15BarbaraSchmid-Federer2707215007NT128RobertoSchmidt2708510558NT241Johann N.Schneider-Ammann2530278495No177PirminSchwander2631215010Yes129PiusSegmüller2709101655Yes54ChiaraSimoneschi-Cortesi2533278496EH178CarloSommaruga2632466502No232PeterSpuhler2535477344NT233JürgStahl2536754362No361LuziStamm2323227183Yes152Jean-FrançoisSteiert2669267413NT174HansStöckli2647168078Yes82DorisStump2421168079No83FranziskaTeuscher2422168077Yes84AnitaThanei2423644101Yes300GeorgesTheiler24241010No7AdèleThorens Goumaz2710489098Yes235PierreTriponez2538234142Yes163AndyTschümperlin2665215005No126Christianvan Singer2727289762Yes180Pierre-FrançoisVeillon2634289760No181DanielVischer2635215009EH130Alecvon Graffenried2711215012No131Christophvon Rotz2712215011No132Erichvon Siebenthal2713215014Yes133EricVoruz2714644100No295ChristianWaber2449455562No226HansjörgWalter2541455563No227HansruediWandfluh2542215003Yes124ChristianWasserfallen2715256154Yes171RetoWehrli2637215008Yes127ThomasWeibel2728632582Yes294HansWidmer2446256153No172WalterWobmann26381009No8BrigitWyss2716101654Yes56UrsulaWyss2544244785Yes168MarkusZemp2656732192No344JosefZisyadis2333433739No219BrunoZuppiger25472008-03-05T17:30:18ZVote sur l'ensemble332Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)Yes95No78EH9NT17P1Yes95No78EH9NT17ES0P1