Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20110018
Title
Mesures de lutte contre les mariages forcés. Loi
Updated
18.05.2026 03:10
Page 1 of 1 (8 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
10617 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Ausländergesetz Art. 45 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Geissbühler 2012-02-28T08:13:23Z
10618 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Ausländergesetz Art. 45a (gilt auch für Art. 50 abs. 2 und 85 abs. 8 Ausländergesetz, sowie Art. 51 Abs. 1bis und Art. 71 Abs. 1bis Asylgesetz sowie Art. 43a Abs. 3bis und Art. 106 Abs. 1 Zivilgesetzbuch) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Streiff 2012-02-28T08:35:30Z
10619 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Ausländergesetz Art. 61 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tschümperlin 2012-02-28T08:42:21Z
10622 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Bundesgesetz über das internationale Privatrecht Art. 45a Abs. 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Geissbühler 2012-02-28T09:10:57Z
10623 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Strafgesetzbuch Art. 181a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Lustenberger 2012-02-28T09:26:32Z
10624 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 2012-02-28T09:27:56Z
10632 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Zivilgesetzbuch Art. 105 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Geissbühler 2012-02-28T08:58:00Z
11425 Loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés Schlussabstimmung 2012-06-15T09:04:43Z